内田善美さんの壱ファン fan account
- いいね数 39,550/34,953
- フォロー 25 フォロワー 784 ツイート 5,516
- 現在地 十字路
- 自己紹介 1人のファンです。(漫画家の)内田善美先生の文字を見つけたら、お気に入りに登録したり・・・何か「幽霊になった男(女子美卒の漫画家だけど)」の記憶を残せたら良いなと思ってます。
2023年05月25日(木)
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
@Alexandre_Lch @popek_julia @retroshojolover @miyakocojima @starfruitbooks Les champions comme tjs
posted at 23:16:21
Mahou Shoujo Matt is @haaschimoto
We need a new French publisher that focuses on horror manga 🤔
posted at 22:57:56
@JDeVector @Jemchicapop Es más, hay al menos una editorial española que ha preguntado por los derechos de una obra que ellos han publicado para poder licenciarla y no lo han conseguido porque la propia editorial no sabe quién tiene los derechos...
posted at 22:28:39
@JDeVector @Jemchicapop No son nada transparentes, y solo hay que ver alguno de los comentarios de la gente que ha trabajado con ellos...
posted at 22:26:41
@JDeVector @Jemchicapop Eso parece, de todas formas no es un caso aislado. Que quieres que te diga, que contactasen con una cuenta fan de X autora pidiendo la licencia de una de sus obras me hace sospechar de muchas cosas. Más teniendo en cuenta que la autora se encuentra en paradero desconocido en JP.
posted at 22:24:59
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION I don't think you needed to apologize for anything, they were at fault for not letting you know about it and their responses were beyond rude and disrespectful. It's not the first time they do this kind of stuff.
Anyway, we send you force and good luck!
posted at 22:10:49
@JDeVector @HiroManga Nunca se dudó de eso, solo que no la informaron de la nueva fecha de distribución y de ausencia del prólogo/introducción.
posted at 22:00:36
@HiroManga @Jemchicapop Pero luego he visto que si le pagaron los royalities pic.twitter.com/2VLvfdawAO
posted at 21:59:03
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
@Jemchicapop @HiroManga No, supongo que es porque no me he pronunciado sobre la polèmica. No me gusta como gestionan sus redes, xo por lo menos sabemos que le han pagado los derechos de autor a la autora. + de una vez he leído a gente insinuando cosas sobre este tema y en este caso sabemos que no es así
posted at 21:35:48
@HiroManga @nyiguinyogui Suena a que encima de tener dudas legítimas, la han hecho pedir perdón.
posted at 21:32:01
@HiroManga @nyiguinyogui Has mirado si te ha bloqueado, btw? 😆
posted at 21:29:38
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION Don't be sorry, the author has legally the rights to know these kinds of things, moreover, and I'm sorry for you, but they are known for not being the most clean publisher (sorry for my english, I'm French)
タグ:
posted at 21:29:18
内田善美さんの壱ファン fan acco @uchida_yoshimi3
@retroshojolover @glacierbaybooks 日本では、内田善美作品は芸術新潮2014年2月号(親交のあった松苗あけみ先生へのインタビュー記事に掲載)の過去の2作品が最後です。許諾は難しいと思っています。
どういう経緯で許諾がとれたのか、気になっています。
供託金を預け、著作権者と連絡がつかなくても出版する方法もあるそうですが。
タグ:
posted at 21:27:59
Torakaa | Toaru & Xe @Torakaaa
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION Don't worry, Black Box is well-known editor for their toxic behaviour and barely legal, if not totally illegal commercial choices. You are not the only author who suffered from that and I hope it wont disgust you from publishing your work in France 🙏
タグ:
posted at 21:27:52
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION No need to apologize please, they are unrespectful as always...
We hope to see your pieces in another publisher soon !
タグ:
posted at 21:17:44
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION They end the discussions by blocking you, but it's ok, I wasn't planning of buying your works from them.
タグ:
posted at 21:11:17
@Benku1000 @popek_julia @retroshojolover @miyakocojima @starfruitbooks Alors ils ont bien eu un contrat normalement, juste que la suite n’a pas été faite correctement disons niveau communication et oui, il y a clairement eu de l’abus envers de l’autrice aujourd’hui.
タグ:
posted at 21:10:11
@BLACKBOXEDITION
Adiós, goodbye, au revoire... さようなら. pic.twitter.com/Lexo2OqV4Z
タグ:
posted at 21:09:31
@ChenoisL @miyakocojima @starfruitbooks Manifestement il y avait des sous-projets de préface et d'illustrations qui n'étaient pas terminées.
Et que ses mangas sont partis en impression plusieurs mois en avance (!).
タグ:
posted at 20:44:44
@ChenoisL @miyakocojima @starfruitbooks Et donc elle finit par découvrir qu'elle a été bel et bien publiée, sans être prévenue, alors qu'elle était en attente de nouvelles des évolutions du projet.
タグ:
posted at 20:43:08
@ChenoisL @miyakocojima @starfruitbooks Dur à dire.
Mais a priori Cojima a finit par perdre tout contact avec BB suite au départ de Corentin le Corre. Tout juste le traducteur a gardé contact avec elle.
タグ:
posted at 20:42:54
Mahou Shoujo Matt is @haaschimoto
Wow the bullshit these publishers spew..... Bad business.
タグ:
posted at 20:41:45
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION They were harsh, while you weren't. No need to apologize.
It is not the first time that they are this harsh, against both the readers and the authors.
タグ:
posted at 20:38:56
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION 今度問題があれば、私に、それともセバスチャンにメッセージを送ってくださいね。私たちは翻訳者で、ブラックボックスと日本人の作者との間の関連の仕事も時々やっていからです。
タグ:
posted at 20:38:25
Mangas y otras Viñet @MangasYvinetas
¿Me tengo que hacer la sorprendida? pic.twitter.com/5dLkhCXfsm
タグ:
posted at 20:33:51
Mangas y otras Viñet @MangasYvinetas
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION I think you shouldn't apologize for anything, you just showed your logical concern because no one told you that your work was already. And their answers............
タグ:
posted at 20:29:25
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION Actually we were supposed to print your collection in September but things went faster, and we have been able to publish it this month. Sorry if nobody told you.
タグ:
posted at 20:27:42
Hoy le podemos dar las gracias a anitwt Francia por el entretenimiento... Pero ahora que ha pasado esto, me acuerdo de las ediciones italianas de Yoshimi Uchida y me pregunto de dónde narices han salido esas licencias...
タグ:
posted at 20:26:18
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
児嶋都☆7/22〜銀座スパンアート『異端 @miyakocojima
I’m sorry if I was too harsh with my post mentioning Black Box.🤔🤔🤔I signed a contract with them and received royalties first. The problem was that the editor fled after that and the publisher didn't tell me the details of the publication. That's all.
@BLACKBOXEDITION
タグ:
posted at 20:23:05
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
Mangas y otras Viñet @MangasYvinetas
Lo que esta haciendo la editorial es echarle toda la culpa a un empleado que lleva meses sin trabajar en la editorial (no es la primera vez). Y decirle (es que estoy FLIPANDO) a la autora que SE DISCULPE y borre lo que ha puesto 💀twitter.com/BLACKBOXEDITIO... pic.twitter.com/rZ0ZVkXxbH
タグ:
posted at 20:07:40
Maiiiiiiitreyoda @maiiiiiitreyoda
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION @Corentin_LEC For those wondering what he said. pic.twitter.com/524AGkfI9n
タグ:
posted at 20:05:18
😡 Vivement le karma implacable pour @BLACKBOXEDITION ( cette ME du démon là )
C'est une honte, vous êtes pitoyables et à gerber. 🤮
児嶋先生、大きな問題があり、それを知らされていないのは普通ではありません。 この残念な問題に関して、さらに詳しい説明が得られることを願っています。 twitter.com/miyakocojima/s...
タグ:
posted at 20:04:35
Lisbeth Salamandre @LisbethSalaman4
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION @Corentin_LEC このBlack Boxという出版社、とても怪しい会社なので、要注意❗️版元から許諾を得ずに作品を刊行したりしています。
タグ:
posted at 20:04:29
Mangas y otras Viñet @MangasYvinetas
Y como no era suficiente también desde cuentas personales trabajadores de la editorial diciendo que no se tienen que disculpar de nada con la autora. Si le sumamos que no es la primera vez que hay problemas de este estilo con la editorial mejor dedicar el dinero a otro lado. pic.twitter.com/LZFApVCXTo
タグ:
posted at 19:56:43
@Alexandre_Lch @retroshojolover @miyakocojima @starfruitbooks Je viens de voir. T.T
C'est plus que surréaliste là. Et totalement affreux.
タグ:
posted at 19:54:38
Mangas y otras Viñet @MangasYvinetas
Básicamente la editorial @BLACKBOXEDITION se ha saltado los protocolos y ha empezado a publicar una obra de la sensei sin habérselo dicho. Obviamente ella ha mostrado su preocupación porque se ha tenido que enterar por redes. Lejos de ponerse de forma privada en contacto con ella… twitter.com/i/web/status/1... pic.twitter.com/geWt7pxj5n twitter.com/miyakocojima/s...
タグ:
posted at 19:51:32
@BLACKBOXEDITION @yonatsunoo @miyakocojima @Corentin_LEC Vous êtes des gros chiards, pire ME 🫶🏻
タグ:
posted at 19:48:09
@popek_julia @retroshojolover @miyakocojima @starfruitbooks Moi, c’est ceci qui me fait aussi halluciner… pic.twitter.com/LwTXtJwOwB
タグ:
posted at 19:39:34
@Jemchicapop Esto va a acabar muy mal, me parece muy heavy además, que juegues con los derechos de los autores de esta manera tan sucia…
タグ:
posted at 19:38:58
@miyakocojima @BLACKBOXEDITION @Corentin_LEC @uchida_yoshimi3 ここにも出版社の問題がある。👀
タグ:
posted at 19:27:55
@japan_ess Encore une fois, je te le redis : ce n’est pas toi que je tiens responsable de ça. Je trouve juste dommage que tu interviennes dans ces discussions en laissant l’impression que c’est le cas. Laisse les vrais responsables (la maison d’édition qui t’emploie) assumer... ou non.
タグ:
posted at 19:27:34
@HiroManga Qué fuerte me parece. No es la primera vez que hacen esto los de Blackbox, ya lo vi cuando pusieron "seinen" a la obra de Uchida, la gente se le echó encima, pero... su altivez y misog... en fin.
タグ:
posted at 19:27:26
Sinceramente estoy flipando con todo este tema. twitter.com/miyakocojima/s...
タグ:
posted at 19:18:22
@japan_ess L’ancien « responsable » du titre qui est lui-même freelance, donc. Comme toi. Elle n’a donc pas eu de contact avec un vrai responsable de la maison d’édition et en cherchait désespérément un. Le seul contact qu’elle ait eu depuis est ce tweet, du coup… Merveilleux. pic.twitter.com/su41dEzj4O
タグ:
posted at 19:17:14
(Acte 9) Tu demande à l’autrice de s’excuser de ses propos sur ta maison d’édition. 🙏🏻🤣🤣🤣🤣😂😂😂 Quel Culot !!!! pic.twitter.com/3PsGDJkQ1U
タグ:
posted at 19:16:22
(Acte 8) Tu met tout sur le dos de @Corentin_LEC, qui ne travaille plus depuis plusieurs mois avec ta société. Tu te cache derrière quelqu’un d’autre. (Le coup classique). pic.twitter.com/8A9LA4ZmuH
タグ:
posted at 19:10:23
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
Madkiller[Games] @El_Madkiller57
@BLACKBOXEDITION @miyakocojima @Corentin_LEC Vous êtes vraiment les pires connards de l'édition française, vous foutez la honte.
タグ:
posted at 18:59:13
@japan_ess L’autrice se plaint publiquement de ne pas avoir de réponse de BB, qu’elle est inquiète. Tu dis que ça n’a pas lieu d’être car toi, qui n’est pas l’éditeur (je la cite), tu lui as déjà tout dit. Mais elle ce qu’elle veut, c’est *parler à l’éditeur*! C’est pourtant pas compliqué !
タグ:
posted at 18:58:22
@miyakocojima Sorry for this, they are well known for their malicious practices and are probably one of the worst publishing house
タグ:
posted at 18:56:21
(Acte 5) un twittos lambda te remet à ta place gentiment. Et prouve encore une fois que t’y connais rien en droit pénal. (Mais ça on le savait tous déjà). pic.twitter.com/Uy6R2cnu2j
タグ:
posted at 18:53:12
FallenArchangel アレック @FallenArchMc
@miyakocojima I'm really sorry for you, unfortunately this is a common practice from this publisher. and they usually do much worse with some other authors
タグ:
posted at 18:42:23
Habituellement je me mêle pas trop de ces trucs, mais la réponse de BB est d'un goût... alors que l'autrice se pose des questions légitimes. Soutien à elle, je n'ai pas voulu directement la quote pour ne pas l'embêter. pic.twitter.com/06QCj3IwNz
タグ:
posted at 18:42:08
@miyakocojima @hilaire_damien I am afraid this is par for the course with Black Box. They do not respect some basic publishing rules. You might want to take legal action.
タグ:
posted at 18:29:47
@japan_ess Soit. Mais elle l’a dit : 1/ Tu n’es que le traducteur et pas l’éditeur. Elle attendait une réponse de la maison d’édition, qu’elle n’a jamais eue. 2/ Ça n’excuse pas le tweet que la maison d’édition lui a adressé en retour. Quelle maison d’édition s’adresse comme ça à un auteur?
タグ:
posted at 18:28:44
(Acte 4) Attention à AvocadoAtlantik, il fait des salades à base d’avocat 🥑 et de saumon. pic.twitter.com/Dky1xulka3
タグ:
posted at 18:16:43
@miyakocojima est légitimement inquiète. BB lui répond hyper mal.
Suite à la débandade autour autour de Yoshimi Uchida, j'avais décidé d'arrêté d'acheter chez eux. Tant pis pour Hurlements, et là cet incident ne fait que confirmer.
Je continue avec @starfruitbooks à la place. pic.twitter.com/NWxNNL8gar
タグ:
posted at 18:02:02
@miyakocojima Here is a second thread, just as interesting twitter.com/am4n0_/status/...
タグ:
posted at 17:56:55
@japan_ess @Corentin_LEC @miyakocojima @BLACKBOXEDITION Hi Sébastien!
I received it yesterday too, but I didn't get any notification about the expedition.
And yes, no introduction by @miyakocojima while it was announced. And the printing quality is rather bad.
The comparison with Star Fruit Books is striking, and very sad.
タグ:
posted at 17:48:11
@miyakocojima Black Box is known to be the one of the worst french publishers. I'm sorry, but you shouldn't expect much from them
タグ:
posted at 17:45:47
現在のわたしの基礎、ベースになってるのはこのあたりかも? モーサマの11人いる!、ケーコタンの変奏曲、青池保子のイブ、エロイカ、おおやちき、内田善美にハマったのもこの頃。さらに三原順、くらもちふさこ、一条ゆかり、大和和紀と好きな漫画家さんとの出会いも多かった時期。 pic.twitter.com/MlptiCpLZ0
タグ:
posted at 17:38:58
@japan_ess Vu son tweet initial, elle a visiblement dû tenter les autres recours officiels et, comme elle le dit, n’a eu strictement aucune réponse. Je te vois émettre une critique à son encontre alors qu’elle est dans son droit, mais aucune sur le tweet de ton employeur à son égard ?
タグ:
posted at 17:36:20
@japan_ess Sébastien, comme le dit l’autrice tu n’es « que » le traducteur. Ce n’est donc pas toi qui est en cause ici. A moins que tu ne cautionnes le tweet ordurier qui a été adressé à la mangaka ce matin par la maison d’édition qui t’emploie (et effacé depuis).
タグ:
posted at 17:25:15
@miyakocojima Black box is a publishing house known for not being very honest... I quote you a thread explaining various aspects of it (it is in French, but you can easily translate it)
I hope everything goes well for you and that they don't try to turn it upside down twitter.com/lamedumanga/st...
タグ:
posted at 17:17:24
児嶋都☆7/22〜銀座スパンアート『異端 @miyakocojima
Is this how Black Box operates? Sebastian is nice, but he doesn't know the details of the release. For example, I didn't know when the book would be published. And the introduction was canceled without consulting me. I can't understand why I wasn't contacted about this. twitter.com/BLACKBOXEDITIO...
posted at 17:08:03
(Acte 3) « daddy BlackBox is gonna spank you because you've been a bad girl! ». 😆😆🤣🤣🤣🤣 pic.twitter.com/dVP7CPcaVE
タグ:
posted at 17:05:06
@japan_ess Et visiblement c’est quand même bien plus qu’un simple « oubli d’envoi d’exemplaires » si j’en juge les tweets de l’autrice. pic.twitter.com/BYWtC82MAB
posted at 16:56:13
Ça faisait longtemps que BlackBox était pas dans une béchamel infernale ... (non). (Acte 1) twitter.com/miyakocojima/s...
posted at 16:54:21
児嶋都☆7/22〜銀座スパンアート『異端 @miyakocojima
@japan_ess @Corentin_LEC @BLACKBOXEDITION Sebastien, いつもありがとうございます!
あなたにはとても感謝しています。
タグ:
posted at 16:41:58
児嶋都☆7/22〜銀座スパンアート『異端 @miyakocojima
Without contacting me, you've abandoned your responsibility and disappeared. For this reason, Stephan, who was supposed to write the introduction, was also troubled. Sebastian is a translator, not an editor. @BLACKBOXEDITION twitter.com/Corentin_LEC/s...
posted at 16:40:21
@Corentin_LEC @miyakocojima @BLACKBOXEDITION @miyakocojima
印刷が終わったばかりで、今発送されていると思います。もし私の荷物と一緒に入っていたら、すぐ送ります。
タグ:
posted at 16:33:13
児嶋都☆7/22〜銀座スパンアート『異端 @miyakocojima
Hi,Thank you for tag me.
Is the book on sale? I have not received any contact from the publisher ( @BLACKBOXEDITION ) or editor( @Corentin_LEC )regarding the book, and I'm very worried!!! twitter.com/aoesan/status/...
posted at 16:15:20
くつした/kutsushita @kutsuno_shita
内田善美『星の時計のLiddell』
少女漫画のある種虚構ともいえる完成形を見たと言っても過言ではない。
宇宙、自然、科学、精神、夢、人間など今作が扱っているテーマは非常に哲学性に富んでいて説明が難しい。
内田善美が到達したレアリズムの極地に酔いしれる。素晴らしかった。
#ダメな男さ pic.twitter.com/OYc0dg2wZZ
タグ: ダメな男さ
posted at 13:10:33