榛名@復員兵
- いいね数 146,242/171,160
- フォロー 651 フォロワー 550 ツイート 253,917
- 現在地 恥ずかしながら帰って参りました
- Web https://tsubame-jnr.bglb.jp/noriho/
- 自己紹介 艦これはやってるけど名前の由来は関係ないですよ 戦車道は6vki3gry
2012年10月25日(木)
「trick or treat！」はそもそも 「Tr」の部分で韻を踏んでるわけだから、「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ！」とかいう押韻に乏しい日本語は誤訳と言って良い。 英語のリズムや韻の観点からして、「お菓子くれなきゃ、犯すぞ！」が最も正確な和訳であろう。
タグ：
posted at 22:39:30
2012年10月27日(土)
客に「プラグがちゃんと刺さっているか？」を確認させたい時、そのまま言っても「当たり前だろ！」って言われてしまう。そこで「プラグを一旦抜いて、もう一度刺してみてください」と言えば、客は「やってみます（アッ！これプラグ抜けてるじゃねえか）…認識されました！」となり、平和的に解決できる
タグ：
posted at 23:36:04
2012年10月28日(日)
しかし、昨日の日本人CAいい加減なことを言ってたな～～。Z66番ゲートにつくといってたのになぜかA66番ゲートとなるし、520tなのに125tになったり・・・。
タグ：
posted at 20:18:42
実家に着いたら巨人ファンの両親は当然日本シリーズを見ていたが、チャンネルはBS。日テレじゃないの、と聞いたら「だって解説がうるさいしひいきばかりするから見てらんない」。地上波の野球中継が衰退する理由はここにあるんじゃないかな。
タグ：
posted at 21:07:56
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
羽田もJLもNHもたくさん観れるし嬉しいんだけど 10分ごとに｢このドラマはフィクションです 実際の企業・行政などとは一切無関係な深キョンの妄想です｣ ってスーパー入れないと誰得だよオイ？ってことになるけど俺得だからまあいっかヘックション ヽ(>ε<#)ノ #Tokyoエアポート
タグ： Tokyoエアポート
posted at 21:38:03
過去にタイムスリップして鉄道趣味を楽しむ鉄オタ。しかし、彼は気づいた。今日は三河島事故が起きる日だ。私が事故を防がなければ!!しかしふと思う。三河島事故のおかげで全国の鉄道にATSが設置されたんだ。きっと僕が事故を阻止したところで第2三河島事故が起きるに違いない。
タグ：
posted at 21:40:26
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
しーさいどC102(土)オ46a/(日) @SeasideExp
ではホームドアはなぜ付くのが遅いのか。車両が様々・ホーム設備が不十分・費用の問題・色々有るけど、現在起きてるホームからの転落事故で「故意による自殺」の占める割合の大きさから、それに至る社会の方に問題があると薄々気付いている所もあるのではないのだろうか（全て個人の感想です）
タグ：
posted at 22:07:47
全力で戸松っちゃんを追いかけてた後輩(男)に、やっと現実的に好きな女の子ができたそうで「アニメに出ない、ブログ書かない、ライブもやらない、ラジオも放送してないって、声優より遠いですね」って言ってたのなんか感動した
タグ：
posted at 23:48:16
