くま(脱力系)🌹🕸
- いいね数 72,950/129,139
- フォロー 1,538 フォロワー 1,758 ツイート 424,413
- 現在地 Hell Islands
- Web https://about.me/kumasan_night
- 自己紹介 パはホークス/セはドラゴンズ。自由になりたい。RT♻️多めです/聞く→L'Arc～en～Cielとか radioheadとかU2とか /宇宙人に会いたい linktree- http://linktr.ee/kumasannight
2019年06月23日(日)
Netflix版の「エヴァ」で、渚カヲルの「好きってことさ」の訳が「I like you.」に修正されたことを知った。しかし俺は「Fly me to the moon」の歌詞にある「In other words, I love you.」の日本語訳が「好きってことさ」だとぼんやり思っていたので、どうしても「like」は軽い印象を受けてしまう。
タグ：
posted at 02:05:09
"Fly me to the Moon"に重ね合わせる形でカヲルくんのキャラや台詞が作られたと考えると、カヲルくんが何故か月にいた理由も分かる気がする。あの人は使徒とかインパクトとか関係のない、月にシンジくんを連れていって「今度こそ君だけは幸せにして」やろうと思っていたんじゃないか。
タグ：
posted at 02:08:05
そもそも、「好きってことさ」なんてキザな台詞を吐いた渚カヲルもまた「ひとつの可能性」に過ぎないわけで、もっと荒い感じの渚カヲル（＝貞本版）も存在する。彼の本質には「曖昧さ」があるんですよ。しかしLikeだと解釈の余地がない。Loveだからこそ「どういう風に!?」という「余白」が生まれる。
タグ：
posted at 02:12:05
カヲ「好意に値するよ」
シン「好意？」
カヲ「好きってことさ」
Kaworu: You are worthy of my favor.
Shinji: Favor?
Kaworu: It means I love you.
くらいの訳が僕は好きです。favorはちょっと硬い印象だけどカヲルくんのキザさに合ってると思う。
タグ：
posted at 02:18:20
It means I love you.ってちょっと硬いのかな。カヲルくん本来のまわりくどさからのサラっと感が出てない気がする。"Well, I love you."とかどうだろう。これが"Well...I love you."だとなんか重いというかいきなり告ってる感じがする。
タグ：
posted at 02:30:31
そうなのです。日本人の人権もない。しかも、気に入らない日本人には、日本から出て行けということが良くある。あるいは、相手が日本人と知っていながら、日本人が差別している他の国の人間だとわざと言うことすらある。自国人を差別する為に他国人であるなんていう国が他にあるだろうか？ twitter.com/juga_tomori/st...
タグ：
posted at 04:25:05
アメリカの歯医者さんで根管治療後にクラウン入れて貰っているのだけど、3Dスキャンしてその場で噛み合わせ含めてピッタリのものを削り出してくれるの凄い！即日で終わるしセラミックの焼き込みもその場なので、色のマッチングも自由自在！ pic.twitter.com/iVWQHEdShq
タグ：
posted at 05:39:34
74年前の今日。1945年6月23日，沖縄守備軍司令官牛島満が司令部で自決。沖縄戦における組織的抵抗が終結した。写真は戦前に撮影された那覇の市場。ニューラルネットワークによる自動色付け＋手動補正。 pic.twitter.com/EgRBz70WH2
タグ：
posted at 06:00:08
きょう #6月23日 は #沖縄慰霊の日 です。74年前、沖縄では激しい #地上戦 が行われ、約20万人が犠牲になりました。 #沖縄戦 とは何か、2分半の動画にまとました。
www.asahi.com/special/okinawa/ pic.twitter.com/y7SgDR6X03
posted at 07:00:54
トヨタ、国内最大の住宅メーカーに…あまりに非道なミサワホーム買収劇 biz-journal.jp/2019/06/post_2... @biz_journalさんから
タグ：
posted at 08:28:47
鳩山友紀夫（由紀夫）Yukio Hato @hatoyamayukio
慰霊の日。平和の礎には24万人以上の刻銘がなされている。この前に立つと、戦争は二度と絶対に行ってはならないとの思いになるはずだ。憲法を変え戦争に参加できる国にしたい安倍首相が今年も参加されるが、何事も起こらないことを願う。そして首相も刻まれた一人ひとりの命の尊さに気付いて欲しい。
タグ：
posted at 09:03:09
子が泣き止まないのは仕方ないが、母親が謝らないのは如何なものかというのもよく見ますが、なぜ謝らなくてはならないのでしょう。泣き止まない子の母親でごめんなさい、と謝れば良いのでしょうか。泣く子を抱えて困っている人に故なき謝罪を求めるあなたの方が如何なものです。
タグ：
posted at 09:16:16
追手門学院、外部講師が発言 「腐ったミカン」「よどんでいる」「負のオーラ」「要らない」：朝日新聞デジタル www.asahi.com/articles/DA3S1...
タグ：
posted at 09:19:56
614教室では、こういうのが作れます。 #オープンキャンパス #未ロボ pic.twitter.com/vVlqbppCFW
posted at 10:11:06
着物産業が30年で1/6というのはいいほうでな。二輪産業など37年で1/10だぞ。国内生産台数は1980年に643万4524台、2017年に64万6983台だ。
時折、本邦の住人は産業を潰す達人揃いか、と思うことがある。
twitter.com/MHTcode_Alex/s...
タグ：
posted at 11:07:07
The special feature program of Dark Mofo was aired on ABC TV. Saeborg appeared on TV ! #DARKMOFO #darkmofo2019 #abctv pic.twitter.com/dU68bNDEcB
タグ： abctv DARKMOFO darkmofo2019
posted at 11:36:32
3ヶ月ほど専業でWebライターをやって、求められる文章力の低さを学びました。
・恣意、作為、便宜ですら「言葉が難しいから変えて」と言われる
・そもそも校正者が「適宜」を「てきせん」と読んでいる
内容の充実度は別の話ですけど、Web上の記事ばっかり読んでると語彙力が伸びないと実感。
タグ：
posted at 11:45:50
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
ツキノワグマには兵庫県北部から京都府北部にかけて広がる北近畿生息圏というものが存在していて
最近の狩猟減少や過疎化による里山荒廃で生息数が増加して今や1000頭弱がいて南下もしているらしいので京都で登山の際はクマ鈴つけたり撃退スプレーを所持した方が良いらしいです
タグ：
posted at 12:08:41
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
確かに全てのメディアでそうと断定しないけど、複数のクライアントで同じ事例に遭遇したし、他人が書いた記事を客観的に読んでもそう感じられることが多いのです。
分かりやすい文章のたとえとして「読者を小学校低学年だと思って書こう」というのがあり、行き過ぎて悪循環になってるのでは。
タグ：
posted at 12:36:51
同意のない性交は強制性交であり違法とすることは英国，アイルランド，スエーデンなどで既に法律があります。赤旗を見るとそういった主張をしているようで，それは私も賛成です。
内容を悪意で歪めてツイートしたほうが拡散するものだけど，まさにそういう拡散ぶりですね。
www.jcp.or.jp/akahata/aik18/... twitter.com/VoQn/status/11...
タグ：
posted at 13:49:51
10年以上キャリア積んだ司書さんが、この仕事では食べていけないから身を切る思いで辞める決心をしないと、という胸が痛くなる連ツイ。先日学芸員の方からも同じような話を聞いたところで、改めてしみじみと貧しいこの国のことを思う。 twitter.com/yoruco_lib/sta...
タグ：
posted at 14:04:31
Masaki Oshikawa (押川 @MasakiOshikawa
朝日記事：東京五輪の暑さ対策にダメ出し 水とお茶では「悪循環」
引用：ボランティアにお茶や水などのペットボトルと塩アメを配布する案を説明した。それに対し、…「水やお茶では熱中症をより促進してしまう。スポーツドリンクなどを用意しなければ」との意見が出た
digital.asahi.com/articles/ASM6L...
タグ：
posted at 16:26:01
羽生善治九段のアキレス腱炎・アキレス腱付着部症が発覚し、将棋も椅子対局を認めたらどうかという意見が出ており、ワタシも賛成である。が、現役晩年の升田幸三のその要求が却下された過去がある。同じく現役晩年の中原誠も同じことを思ったが、升田さんのとき反対したからダメだよなと述懐している
タグ：
posted at 16:28:32
要は人間、自分が困らないと弱い立場を思いやることが難しいというよい見本である。日本が主戦場でない囲碁と違い、将棋は日本文化の伝統みたいな要素も入ってくるし、正座に関して極めて厳しい態度で知られる（婉曲的に書いてます）佐藤康光九段が連盟会長であるうちにこれが変わるのは難しいとみる
タグ：
posted at 16:32:45
ヤフーにはマスメディアからの転職組が多くいて彼らがヤフトピに何入れるかヘッドラインを決めている。アクセス数で選ぶと政策や国際ニュースは入らないのであえてそれらを増やしてるんだって。つまり記者が頑張って入れた結果がこの「異常」な状況ということ。絶望的だよね。neutmagazine.com/japanese-yahoo
タグ：
posted at 16:37:21
そういうことはあなたの党や党の支持者が沖縄に対して行なっている無数の「冒涜」をゼロにしてから言ってもらえませんかね？
「辺野古には中韓のスパイだらけ」みたいな言説ね。
あなたがたは亡くなった方々のみならず、いま沖縄で苦しみながら暮らしている方々を「冒涜」し続けているのですから。 twitter.com/kikuchi_naiki/...
タグ：
posted at 17:04:58
嬉しい発見「タヴェルネッロ」！
イタリアの一般的で、よく飲まれているワイン。名前はイタリア語で「小さな居酒屋」という意味。コンビニでも買えるなんて、ついにこの日が来た。 pic.twitter.com/gOkHtJE2ST
タグ：
posted at 17:12:03
イギリスに旅行に行った友人から「とんでもない場所でコピー本が無人販売されていた」という話を聞きました。
その写真がこれです。
「人はなぜ本を作り、そしてなぜ本を売るのか」と、途方もないことを深く考えたくなるような。 pic.twitter.com/Y2IdgftP7P
タグ：
posted at 17:26:14
世界一透明度が高い川といわれるブラジルのプラタ川が大雨で氾濫し、ハイキングコースが美しい夢のような水の世界になった
pic.twitter.com/rO5OlTJYg0
タグ：
posted at 18:09:24
これは海外旅行ではよくある話だね、亭主は嫁さんを何となく守らないといかん、旅行をプラン通りに円滑にせなあかん、ってなもんで神経使ってんのよ、これが案外人間を痩せさせる、男は色々大変なわけよ twitter.com/cryptobanker_z...
タグ：
posted at 18:40:43
ジャーナリズムが大衆を読者として想定しているかぎり、大衆がバカになれば（あえてこういう言い方するけど）ジャーナリズムもバカになるのは必然で、これはもう考えてもしかたない。問題は、日本のジャーナリズムに大衆と決別する覚悟と資金面を含めた用意があるかどうか、というだけの話だと思う。
タグ：
posted at 18:43:00
これはジャーナリズムだけでなく、知識人一般に言えることですね。日本では長いあいだ（わかりやすい名前でいえば吉本隆明以降）、大衆に寄り添う知識人像が強すぎた・・・
タグ：
posted at 18:46:07
大衆とエリート（体制権力）の2者が対立するのではなく、大衆とエリートとインディペンデントの3者が対立するのであって、ジャーナリズムでも論壇でも学会でも、とにかくこの第3項が日本ではおそろしく弱いというのが、ぼくの考え。だからすぐ体制側かポピュリズムになっちゃう。
タグ：
posted at 18:49:06
藤本一郎 Fujimoto Ichiro @ifujimoto
安倍さんの言葉がいかに軽いかは、毎年同じ式典に出ていたら分かるよ。安倍さんは覚えていないかもしれないけど、暑い中、前年、前々年の同じ式典に出てると思い出すんだよ。
もちろん、式典にもよるかもしれないけどね。
タグ：
posted at 18:59:20
人文系の研究は誰でもできるみたいにナメられることも多いし、金にならない、誰も興味持たない、世の中の役に立たないって文句つけてくる人も多いけど、ナメんなようちらの研究は面白くてカッコよくてスゴいんだってことを大きくアピールしたいです。
タグ：
posted at 19:20:23
Ninja DAO | CryptoNi @CryptoNlnjaNFT
配偶者様と共に某福山雅治主演のドラマを録画視聴中。いろいろ綺麗ごとを並べるのは結構だけど、融資先の企業への「出向」を「この世の終わり」的に捉えている銀行や銀行員は滅んで当然だと思う。それ官僚の天下りと同じ。誰もお前らに来て欲しいなんて思っていないから。
タグ：
posted at 22:22:05
いつも思う。ホリエモンたちは「自分のこと」しか考えてない。何があっても「自分はやっていける」と思っている。でも労働者や消費者がいなければ、企業はたちまち立ち行かなくなる。あなた方もやっていけなくなる。「金は天下の回り物」という昔の言葉をかみしめてほしいと思う。 twitter.com/KazuhiroSoda/s...
タグ：
posted at 23:26:50
テレビ朝日は完全に白旗上げたということなのかな。いずれにせよ昨年からの人事がいろいろ動きすぎだよね。
www.nikkan-gendai.com/articles/view/...
タグ：
posted at 23:46:33
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
