NI-Lab.
- いいね数 135,946/216,086
- フォロー 2,359 フォロワー 3,955 ツイート 501,404
- 現在地 名古屋
- Web http://www.nilab.info/nilog/
- 自己紹介 (｢=・ω・=)｢ｶﾞｵｰ 名古屋のゆるふわホワイトタイガー。記録するのが趣味です。ゆるふわITエンジニア。 / マストドンに移行中 → https://mastodon-japan.net/@nilab / nilabの半分はbotでできています。ごろごろ寝てるのしあわせ(*=´ω｀=*)
2019年09月26日(木)
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
「普通って何だ！」「10年やってたら悪いとでも？」みたいなご意見の方はうちの0.5歳児でも見て心を落ち着かせといてください。 pic.twitter.com/e58wng6b8P
タグ：
posted at 01:28:03
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
Questのハンドトラッキングの詳細。Questの光学カメラだけで指認識
#OC6 #OC6JP #OC6mogu pic.twitter.com/2ftMMWdedj
posted at 02:43:28
主語や、クッションになる言葉を省略することで生まれる誤解って、結構あるよねという絵
#発達障害 pic.twitter.com/tXL2Ex1N2m
タグ： 発達障害
posted at 05:03:36
お酒を原価で提供するって看板にデカデカ書いている「あの」店、食べログ見てみたけど、レビューが一件もないから都合の悪いレビューを消してまわっているのかな。分煙と言いつつ席の間隔が狭いようだし開放空間なので、行くのを躊躇っていたけど、行かなくて正解だな。
タグ：
posted at 07:42:43
すごいなあ。16歳の女の子が、世界に向かって闘ってるよ。それがどれだけ大変なことか知ってる。わたしが受けた逆風なんて、今受けている彼女のそれに比べたらちっぽけなもんだろうが。あれの何倍くらいの悪意が降りかかってるんだろう。想像もしたくない
タグ：
posted at 08:24:42
飯山陽 Dr. Akari IIYAMA @IiyamaAkari
私はアラビア語の通訳でもあるので「アラビア語を日本語に文字通り訳しても意味不明」問題によく直面する。AIがどんなに上手に日本語に訳せても、それはあくまで日本語文脈に置き換えられた外国語でしかなく、一定の意思疎通は可能でも、発話者たる外国人自身や彼らの文化、思想を理解するには程遠い。
タグ：
posted at 10:36:11
ベトナムで仕事してても、直訳しても意味や思想が伝わらないってケースは多々あるからなぁ・・・日本人が例え話で説明するけど、それをベトナム語翻訳して伝えても、文化が違って全然意図が伝わってないみたいなのは実際よく見かける
タグ：
posted at 10:59:29
VRアニメ制作ツールの商用化目指す エイベックス子会社とエクシヴィが会社設立 - Mogura VR News www.moguravr.com/ats-xvi-joint-... pic.twitter.com/4cW6FIDeJV
タグ：
posted at 11:00:00
松沢直樹 Naoki Matsuzawa @naoki_ma
@dendentown 大学で労働組合を作ろうとしたら解雇通告された某著名大学の法学部教授を知ってます。
やはり、労働三権は必須知識かと。
タグ：
posted at 11:48:24
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
松沢直樹 Naoki Matsuzawa @naoki_ma
@yukapontas319 残念ながら、それが実態らしく
具体的な避妊の方法→不純異性交遊を勧めるのか？
労働法について→受験に出るのか？
ドラッグの危険性→うちの子とは無縁。余計な話をしてかえって興味をもっらどうする
タグ：
posted at 14:00:30
新幹線にて、40代後半と思われる日本人が「カチャカチャ煩い、グリーン車でパソコンするな」と怒りながら私の所にやってきた
でもカチャカチャしてたのは白人ビジネスマン。それに気づいて彼は白人には何も言わず自席に戻っていきました
今日ほど日本語しか出来ないのはダサいなと思った事はないです
タグ：
posted at 15:19:50
あいちトリエンナーレの交付金の件、自分だったらと考えるとゾッとします。何年だか、何ヶ月だか、大勢人呼んで、みんなで作業したのが、突然ギャラが出なくなるんですよ。
破産する。死ぬ。
ギャラの踏み倒しなんて、滅多にないし、あっても、相手の会社が潰れた時とかなのに、それを国がやるんですよ
タグ：
posted at 15:35:57
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
すげー！応募すらしてない碝企画とやらに当選確定したよ！100万円あげますアカウントの亜種もいろいろいるねえ。iTunesカード1万円当たるらしいけどぼくandroidなのよねw pic.twitter.com/y5C7Qm3wt6
タグ：
posted at 18:06:19
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
『碝企画 ご当選確定者』なるリストに追加されました
詐欺っぽいアカウントなので、ブロック&通報が安定ですね
しかし『碝』という漢字、簡単に調べただけでは出てこずGoogleで『石に而、大』と調べて、何とか出てくる次第
直ぐにバレない為の対策でしょう
怪しい、と感じたらすぐブロックを！ pic.twitter.com/oIF3LrSkRm
タグ：
posted at 18:38:21
一応google のマップAPIは危険な場所外してると言ってる。だからどちらというとgoogle案件 twitter.com/nilab/status/1...
タグ：
posted at 20:14:43
ryo katsuma / cookpa @ryo_katsuma
エンジニアチームで「日々こっそり疑問に思ってるけどなかなか敢えて聞くのもなんとなくはばかれるようなことだけをお互い質問しあうランチ」を定期的にやってるんだけど、変なミーティングするよりよっぽど良い時間になってる。
タグ：
posted at 23:19:40
クソリプが見たかったらこれを見ろ。ってぐらいのクソリプが押し寄せてる… MSの中の人本当にご苦労様です。頑張ってください
Windows 10 は良いOSですよ。 twitter.com/Windows_Japan/...
タグ：
posted at 23:24:09
