NI-Lab.
- いいね数 135,946/216,086
- フォロー 2,359 フォロワー 3,955 ツイート 501,404
- 現在地 名古屋
- Web http://www.nilab.info/nilog/
- 自己紹介 (｢=・ω・=)｢ｶﾞｵｰ 名古屋のゆるふわホワイトタイガー。記録するのが趣味です。ゆるふわITエンジニア。 / マストドンに移行中 → https://mastodon-japan.net/@nilab / nilabの半分はbotでできています。ごろごろ寝てるのしあわせ(*=´ω｀=*)
2020年12月25日(金)
これが日本語版になると、原文では「薬害」とワクチンの関連は不明確と書かれているのが削除され、タイトルで煽ったうえに「薬害」の詳細な内容が付け加えられている。しかも「翻訳」者名は書かれていない。：ワクチンに警戒感根強い日本、普及後れの可能性－過去の薬害が影か www.bloomberg.co.jp/news/articles/...
タグ：
posted at 23:57:51
まずはブルームバーグの原文。「ジャブ」が予防注射を指すことさえ知っていれば、ウェブ翻訳でだいたい意味は取れる。 A Bitter Vaccine History Means Hurdles for Japan’s Covid Fight www.bloombergquint.com/onweb/a-bitter... @BloombergQuintより
タグ：
posted at 23:53:52
そこまで非難するようなものかと読み比べたら、言われている以上に酷かった。ブルームバーグの原文は日本のワクチン忌避がマスコミと裁判所と弱腰政府に作られたことを明確に示しているのに、日本語訳になるとワクチンの「薬害」で忌避されたかのように書き換えられ、ハフポストがさらに抜粋で強化。 twitter.com/TOTB1984/statu...
タグ：
posted at 23:53:05
生活保護は現時点で、経験したことのない人が想像する以上に厳格です。本当に、還付金ですら受け取れないし、たった1円でも口座に振り込まれていたら次の月は給付がストップになる。そのくらいもうすでに厳しいものです。それでも、最低ラインの生きる権利であり、助かる人がいます。
タグ：
posted at 23:10:28
私自身20代で非常に困窮し、癌になった母を生活保護で助けてもらった期間があります。幸い『戦場のコックたち』が直木賞の候補になり、ヒットしたおかげで生活保護を抜け元の生活に戻せたのですが、そんなラッキーなこと滅多にないでしょう。せめて、誰もが生活を送れることを。#生活保護は権利です
タグ： 生活保護は権利です
posted at 23:02:40
トラック泊地のコマ ⋈ 甲乙甲丙乙丙丁 @hooraigekisenn
@hiironotennsi @qmanxan @io_oj ヨハネスブルクと比べたら良い
タグ：
posted at 19:58:29
「エヴァは凄い作品だと思ってたのに全部パロディだと分かって何もかも幻滅した」って旨の事書いてる人見かけたけど、そもそもエヴァという作品は「自分達の世代は模造品しか作れないのか？」という考えを抱いていた庵野監督達が、「それすら模造品である」事を覚悟の上で創った作品なので、その……。
タグ：
posted at 18:29:00
夫が自分のキャリアには何の影響も及ぼさせず、妻のキャリアのサポートなど微塵もしない、その結果です。女性が輝ける社会などと言い、多くの男性が差別はよくないと口では言う、その社会の現実はこれです。日本のこの現状、男性の無関心の傾向、はっきりと異常です。今すぐ変わらなければいけません。
タグ：
posted at 18:22:16
リスクは取ってほしくないと言われ、それではと、自営業のリスク回避の為の準備や下積みになりそうなパートの募集を見つけるも、子供がまだ小さく断念。そんな中、夫の単身赴任が決まりそうで、全てが遠のく、という現実。これが、女性差別でなくてなんなんでしょう。
タグ：
posted at 18:22:16
私が見てきた博士を取得した日本の後輩の中で、世界と比較しても極めて優秀だった女性が、就職した会社で社内結婚をし、二人目の子供の保育園が決まるも、子供の熱等で会社を離れる時間が増えた結果、キャリアを諦め、でもその後、子供がある程度大きくなったら、自営業を始めたいと考えるも、夫から、
タグ：
posted at 18:22:15
なわけないでしょ。厚かましいにも程がある。
#安倍前首相の証人喚問を求めます
#安倍前首相の議員辞職を求めます
説明責任果たせたと安倍氏 | 2020/12/25 - 共同通信 this.kiji.is/71511810317205...
タグ： 安倍前首相の証人喚問を求めます 安倍前首相の議員辞職を求めます
posted at 17:30:38
いや、シンゴジの時に「ゴジラが可哀そうだ！」と言った人を笑ったヤツが結構いたじゃん。おれは笑った方に対して「こいつらとは友達になれねぇな！」と思ったけど、あれと尾崎も同じなのかもしれない…と思えば実にケシカラン話なのではないかと。今急に。
タグ：
posted at 15:46:02
「今の若い人は尾崎豊の「15の夜」を聴いてもバイクを盗まれた方が可哀想と思う」みたいな話。それ自体は「当然だろ」と思うのだが、もしそれが「盗まれた側の気持ちしか分からないし、分かりたくない」であれば、結構問題なのではないか…と、今ふと思ったり。
タグ：
posted at 15:46:02
Numaらびっと(あおいうさぎ) @Numa_33Lapin
これにしてから「買い取ります」の札来なくなったw pic.twitter.com/3Hn9nrOMjh
タグ：
posted at 12:51:40
東新宿サンラサー@魔除けスパイス監修 @MarikoLila
レシピ本の発売について、noteを更新しました。皆さんの後押しで、ここまで来れました。
note.com/sanrasa/n/n561...
タグ：
posted at 12:36:05
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
東京の倅が帰って来れないのは前から決まっていたのだけど広島の娘も帰ってこれない事になって、嫁が寂しい寂しいと毎日泣いているので「今度の正月はオレといちゃいちゃしながら過ごしたら良いじゃないか」と提案したら「殺すぞ」と言われました。
タグ：
posted at 00:01:31
2020年12月24日(木)
Yosuke HASEGAWA @hasegawayosuke
自分の場合は、攻撃的ではないとは思うけど、おもしろ半分悪乗り半分みたいな感じで対話相手に不快感を与えてるところもあるだろうから、その点は反省しないとなぁ。（と、自分だけ安全なポジションに逃げ込む。
タグ：
posted at 23:32:03
Yosuke HASEGAWA @hasegawayosuke
まあ、もしかすると一罰百戒みたいな効果を狙って意図的に強い口調で責める人がいるのかも知れないけれど、それで議論や思考が委縮してしまうのだとするともったいない。
タグ：
posted at 23:29:33
Yosuke HASEGAWA @hasegawayosuke
セキュリティに詳しいと偉そうになる（と見える）の、そもそもの構図が他者への間違いの指摘だし、公の場でとりあげるのは「やめたほうがいい」レベルではなく「絶対やめろ」みたいなレベルを指摘することになりがちなので、さもありなん、みたいな。技術に真摯であればなおさら。
タグ：
posted at 23:20:32
だって政治資金収支報告書に載せなくていい「預け金」（何それ）を事務所に預けておいて、そこから政治資金収支報告書に載せない支払いをしてるんやで。
はじめからやる気満々ですよね？
タグ：
posted at 19:26:23
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
Dr.GAMES【公式】医療×ゲームで人 @_dr_games
コロナ感染は拡大しています。私の勤務先も限界間近です。このツイートを見て下さった方、今一度、感染予防の強化をお願いします。手洗いうがいと3密回避です。若者は重症化しにくいとしても、誰もが上記のような悲しい遺族になり得ます。大切な人が健康に生活できるよう、皆で予防を頑張りましょう！
タグ：
posted at 17:13:10
Dr.GAMES【公式】医療×ゲームで人 @_dr_games
エクモや人工呼吸器の管も着いたまま遺体袋へ収納した。私は3次救急と在宅医療を兼務していてそれなりに看取り経験があるが、今まで経験したことのない辛い最期だった。葬儀場でも顔をみることはできず、遺骨になって初めて家族のもとへ戻れるらしい。こんな悲しい病気は私の医療経験では初めてだ。
タグ：
posted at 17:10:49
Dr.GAMES【公式】医療×ゲームで人 @_dr_games
コロナ患者さんを看取った。エクモで数十日粘ったが救命できず。最期の瞬間も、感染対策のため家族は本人に会えない。zoomで、家族が泣きながら「本当に嫌な病気になってしまったねぇ…」と声かけされていた。
コロナは想像以上に「嫌な病気」だった。感染対策で死後処置や死化粧も行われない。↓続き
タグ：
posted at 17:08:44
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
✨本日午後7時からライブ！無料オンラインツアー✨
🎄さっかんオンラインバスツアー 特別企画🎄
🎁～見ているアナタは寒くない！ バスガイドと巡る北海道のホワイトクリスマスナイト～🎁
youtu.be/YVxNNWVJ3KM pic.twitter.com/IaURD27wBn
タグ：
posted at 15:59:09
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→売上も大切ですが、今のこの状況下では、「私たちは意義のあることをやっているんだ」「私たちには存在価値があるんだ」と実感できることが、一番私たちの力になります。ちょっとしんみりしてしまいましたが、とにかく損はさせません。私たちと一緒に、素敵な夜を過ごしましょう！メリークリスマス！
タグ：
posted at 15:46:05
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→コメント欄も開けていますので、是非、ガイドたちにエールを送っていただき、一緒に楽しんでいただけると、何よりうれしいです。大げさかもしれませんが、→
タグ：
posted at 15:44:39
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→大切なご予定の合間に、おうち時間の中のイベントの一つとして、旅行気分を体験されるのはいかがでしょうか。私たちが、少しの間、皆さんを北海道にお連れし、素敵なイブのひとときを演出させていただきます。→
タグ：
posted at 15:43:23
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→今日は19:00～20:30、YouTubeで、北海道の夜景をバスガイドがご案内する、生中継の無料オンラインイベントを控えています。どうか、少しだけ私たちに時間をいただけませんか。北海道旅行を諦めた方、イルミネーションを見に行くのを諦めた方もいらっしゃると思います。→
タグ：
posted at 15:42:56
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→時にはクレームもあり、そのお言葉から学ばせていただくこともあります。でも、めげずに上を向いて進化し、お客様に求められる会社であろうとし続けることを諦めてはいけないと、折れかけた心がポッと暖かくなり、まだまだ、やってやるぞという気持ちになりました。→
タグ：
posted at 15:41:55
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→ありがたいことに、今年の旅行新聞新社さんの「優良観光バス30選」で、当社は4位という評価をいただきました。全国4位、北海道では1位です。これは紛れもなく、現場でお客様と直接接遇している乗務員と、それを支える事務所スタッフの力が合わさっての成果だと自負しています。→
タグ：
posted at 15:40:59
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→でも、安全運転と接客接遇、その他諸々の、お客様に安心して旅していただくための技術を身に着けたドライバーとバスガイドは、簡単にお金で買えるものではありません。→
タグ：
posted at 15:40:30
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→でも、私たちは観光業に携わる、常に楽しさを提供する会社です。当社の売り物は「バス」もあるけれど、「北海道の魅力を伝えていける社員たち」だと改めて認識しました。だから、当社は一人も解雇しませんでした。バスは11台手放したけれど、後で買えばいい。→
タグ：
posted at 15:40:20
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→せっかく準備してきた企画や手続きが水の泡になってしまったことに、正直、気が滅入ってしまいました。お客様のがっかりした声を聞くのも、心がえぐられました。→
タグ：
posted at 15:39:59
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→ですが…、想定していたことではありますが、11月、再度の感染拡大、札幌はGoTo対象外になり、外出自粛要請。バスの予約はもちろん、私たちは旅行部門も持っているので、GoToトラベルを使った自社企画のバスツアーの、お客様へのご対応や処理にも追われ、→
タグ：
posted at 15:39:40
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→ドライバーもガイドも目を輝かせて、「半年ぶりにやっとバスに乗れる～！緊張するけど楽しみ！行ってきま～す！」と出掛けていき、「今日も本当にいいお客様でした！」と帰ってくるのが、本当にありがたいことなのだなと実感しました。→
タグ：
posted at 15:36:00
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→それから、秋口には少し持ち直して、修学旅行のお客様や、ツアーのお客様と一緒に旅する機会に恵まれ、きれいに揃っていたバスが歯抜けになっていくのをしみじみと眺めたりもしました。バスが歯抜けになって不格好になったのを見て感激する日は、後にも先にもないでしょう。あってほしくないですね→
タグ：
posted at 15:35:28
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→蓋を開けてみればお客様が途切れず、2時間待ちという瞬間もありました（もちろん、オペレーション上の課題もありましたが…）。何より、バスが動かなくても自分たちにはできることがあると実感できたことが、何よりも大きな収穫でした。→
タグ：
posted at 15:20:31
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→ドライブスルー型のレストランを開いたりしました。「一人も来ないかもしれないけど、それでも何もやらないよりはいいから」と覚悟を決めてオープンしたドライブスルーレストランは、→
タグ：
posted at 15:20:19
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
→バスが1台も動かず、事務所を閉めたままの日もありました。7月には、苦肉の策で、全台構内に残ったバスをきれいに並べてバス見学会を開いたり、キッチンカー「クルーズキッチン」を使って、シェフの方をお呼びして調理していただき、身近なところにも北海道の食の魅力があることを伝えようと、→
タグ：
posted at 15:15:41
札幌観光バス【公式】自社ツアー販売中 @SapporoKankoBus
クリスマスイブに申し訳ないんですが、ちょっと真面目な話してもいいですか。
観光バス専業の当社は、コロナ禍、特に5～7月には、売上が昨年の10％以下になってしまいました。10％減ではなく、10％以下です。もうキャンセルの電話さえ鳴らなくなった時期もありました。→
タグ：
posted at 15:15:06
これ実際に燃えた人しかわかんないと思うんだが、外から見えるタイムラインの炎上って氷山の一角で、実際は大量の捨て垢からの中傷や殺害予告、個人情報の特定DMがわんさかくるんだわ。
社会で打たれまくってきたいい年の社会人でもきついのに、10代の学生なんか普通耐え切れんよ。
タグ：
posted at 14:04:54
@s2_empnen めちゃ舐められてます笑
バレなかったら値段もそのままで売るつもりだったみたいなので、車体番号控えて隠蔽されてこの個体が市場に出回ってるの見かけたら全て晒します笑
タグ：
posted at 13:45:45
先月契約した車の納期がどんどん先延ばしされてて限界だったからお店に凸ったら従業員が夜仮ナンつけて走りに行って単独で刺さってたらしい
それを直してそのままオレに売るつもりだったのかよ
タグ：
posted at 13:30:57
昨日喋った人事の方から、
某外資系コンサル会社が、中小企業の人事制度作るのに5000万円取ったうえに、
複雑な計算式の評価シートを納品し、セル1つ修正するのに3万円取るって聞いて、驚愕している…
タグ：
posted at 12:36:31
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
「なお私は、オファーを頂いたとある会社の M&A 交渉の担当者だった方と、その後結婚しました。Flash Player の開発は、あらゆる意味で私の人生を変えたイベントになりました。」
そう、本当に頑張ってソフトウェアを書くと人生変わるのです！ twitter.com/tkihira/status...
タグ：
posted at 10:34:12
ブログ記事書きました: nmi.jp/2020-12-24-Abo... "10 年前に JavaScript で Flash Player を開発し買収された話"。製品が完成してから M&A が完了するまでの紆余曲折について書きました。あまり表に出ない話だと思うので、楽しんでもらえれば幸いです。
タグ：
posted at 09:59:38
@amajaamajaaanal @silenceadmiral 20年も経たずに
結婚2年目「こどものプレゼント買っておいてよ😃圧」が使用可能になりました。
タグ：
posted at 09:16:25
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
