非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

ラーメンボット @raumenbot

10年12月8日

RT @sayunu: twitpic.com/3dyt7f 研究室で寝てた。「塩ラーメン」（360 円）。

タグ：

posted at 17:20:06

まつーらとしお @yearman

10年12月8日

文学‐部＝ブンガク]ブ，文‐学部＝ブンガ]クブ RT @sayunu: 「文学‐部」か「文‐学部」か、「ブンガク]ブ」か「ブンガ]クブ」か。どっちがどっちに対応する ? それとも無関係 ?…

タグ：

posted at 23:02:06

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

Mitchara @Mitchara

10年12月9日

@sayunu ふえい・こう・ろう（じょう）、ですかねえ。

タグ：

posted at 16:26:53

Mitchara @Mitchara

10年12月9日

@sayunu 拼音でuiはweiと同じ音だったはずですが、実際にはどう聞こえるのでしょうね…。ホゥイクォーロウかホェイクォーロウでしょうか…。

タグ：

posted at 17:02:39

Mitchara @Mitchara

10年12月9日

@sayunu @mare_fecunditat ふーむ、ありがとうございます。ホイってのはその点意外に正確なのかもしれませんねえ。

タグ：

posted at 17:32:50

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月9日

@sayunu ギリシア語について語る時は 逆に「0(中に斜線がつくことも)」とか「ゼロ」とかを使うことが多いですね。数学では数字やラテン文字とかぶらないことが優先されるのでしょう。

タグ：

posted at 23:03:37

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月9日

@sayunu ギリシア語では(というか印欧祖語の時代から)の母音交替で ε/ο/ゼロ というのがあるんですよ。まぁ、なので実例においては ε も ο も含まれないことで示されます。

タグ：

posted at 23:49:18

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu まぁ、例えば 高津『ギリシア語文法』にこんな例が。あとは見かけ上語幹だけで屈折語尾がつかない「ゼロ語尾」とか。 twitpic.com/3edohg twitpic.com/3edogy

タグ：

posted at 01:38:15

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu ゼロ語尾はラテン語やロシア語にもありますが、「ゼロ」とか「(斜線が入った)0」と書かれることが多いですかね。「-0」は見たことないかも。わざわざ「ゼロ」とか「零」と書くのはやはり「0」が「O(オー)」と紛らわしいからでしょうね。

タグ：

posted at 02:18:06

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu ないことないと思います。けど、ø を綴りにつかう言語もあって紛らわしいですよね。そういえば、『現代フランス広文典』白水社なんかだとIPAの /ø/であるところが全部 /φ/になっててもどかしいですね。他の本にもよくありますけど。

タグ：

posted at 02:29:08

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu まぁ、たぶん著者にとっては、「円唇前舌半狭母音」の記号は「φ(ファイ)」という認識なんでしょうね。実際、そう呼ぶこともあるようですし。フランス語の発音体系には /ɸ/ も出てこないので混同のおそれはまずないですしね。

タグ：

posted at 02:44:28

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu あぁ、feu [ϕø] とかありそうですね。feuさんを「ふーさん」と読む時なんてまさにそうかも。

タグ：

posted at 02:55:42

千年樹☆龍之@ 9.21着ぐけもちゅーぶ @t_tree_198x

10年12月10日

@sayunu おかえりなさい

タグ：

posted at 21:57:24

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu @jellyfish_chika @yukade
ぐぐってこの1例だけなんですが…。
bit.ly/i08bU4

タグ：

posted at 22:13:34

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@jellyfish_chika @sayunu @yukade なので、予想としては「半熟タマゴ」のつもりの franponais かと。

タグ：

posted at 22:15:00

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月10日

@sayunu よくわかりませんが、スイスの人なんですかね。当該の文が含まれるポスト全体が時制がごちゃまぜなんですが、意図的なのかよくわかりません。他のポストはそれほどめちゃくちゃじゃないし。

タグ：

posted at 22:41:29

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月12日

@sayunu 「いいかげんに(積もってくれないかな)」？

タグ：

posted at 18:29:43

ソシュール祭り2023 @gotshu

10年12月12日

むしろニを抜いて「いい加減、積もらないかな」だろうか。なんだか考察がいい加減だが。

タグ：

posted at 18:31:08

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx