にしもつ
- いいね数 37,683/53,703
- フォロー 4,143 フォロワー 2,119 ツイート 25,142
- 現在地 Hiroshima, Japan
- Web https://d.nishimotz.com/aboutme
- 自己紹介 NVDA日本語版 / NVDAチートシート / http://shuaruta.com シュアルタ @nishimotz / http://mstdn.jp/@24motz / https://www.threads.net/@nishimotz / YAPC::Hiroshima 2024 運営
Favolog ホーム
» @24motz
» 2018年12月24日
並び順 : 新→古 | 古→新
2018年12月24日(月)
今頃気付いたのですが、Windows Updateのこの誤訳はひどい。
英語：Your device is missing important security and quality fixes.
日本語：デバイスに重要なセキュリティ修正と品質修正プログラムがありません。
せめて「ありません」ではなくて「未適用です」として欲しい。 pic.twitter.com/7TY6MMeVBl
タグ：
posted at 22:15:18
【岡山イオン火事】岡山県岡山市北区 イオンモール岡山で火災 館内から全員避難 12/24 - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/215456511...
タグ：
posted at 21:20:02
「名古屋大学における定年退職前の最後の講義に至るまで、10年あまりにわたって用いてきたのが、『定義集』なのです。／短くて数行、長くて20行程度のいわゆる定義を、毎週、たったひとつだけ取り上げて、徹底的に吟味したのでした。」（米山優『アラン『定義集』講義』（幻戯書房）900ページ。 pic.twitter.com/BmzB7ALfmU
タグ：
posted at 20:58:43
え、craigslistってそんな潔すぎるWebサイトだったのか。名前とオンライン古物取引サイトということぐらいは知っているが、そんな事情は知らなかった。jp.quora.com/Craigslist%25E...
タグ：
posted at 09:54:21
スポンサーリンク
