大王岡-daiouoka
- いいね数 2,678/3,322
- フォロー 539 フォロワー 1,089 ツイート 143,923
- 現在地 北海道・ひきこ森
- Web http://daiouoka.hatenablog.com/about
- 自己紹介 ウェブマンガ感想・スポーツ・面白かった記事や動画ツイートしてます。将棋ウォーズ永遠の初段。求職者10年目。twitter公式埋め込み機能を使うなら無許可でツイート利用可
Favolog ホーム
» @DAIOUOKA
» 2016年01月14日
並び順 : 新→古 | 古→新
2016年01月14日(木)
日本語の形容詞で、プラスよりマイナスの感情を表すものが多いのは、「幸福な家庭はどれも似たものだが、不幸な家庭はいずれもそれぞれに不幸なものである」（『アンナ・カレーニナ』）を連想させます。幸福な時は表現の必要を感じず、不幸な時にいろいろ言いたがるのは、どの言語でも同じでしょうか。
タグ：
posted at 18:14:04
前にも述べましたが、日本語の形容詞（「～い」）はプラスの感情（嬉しい、楽しい）に比べてマイナスの感情（憎い、悔しい、怖い、恥ずかしい）が格段に多い。人はプラスよりマイナスの気分の時のほうがものを言いたがるからでしょう。我々は放っておくと愚痴、中傷、批判ばかり口にするとも言えます。
タグ：
posted at 18:13:57
スポンサーリンク
