ジャーたん
- いいね数 32,975/43,526
- フォロー 917 フォロワー 387 ツイート 105,626
- 現在地 佐賀
- 自己紹介 好きな食べ物はみかん、ぶどうパン、皿うどん、青椒肉絲です。チョコとエビチリ、エビマヨが苦手です。
2019年02月27日(水)
【小豆署】
自転車の二人乗りは、2万円以下の罰金または科料となる違反行為です!(ほうきは構いません)
たとえ交通量の少ない所でも、危険な行為ですからやめましょう。 #小豆島 pic.twitter.com/ZxpaDUSbgz
タグ: 小豆島
posted at 16:41:46
あと女性が助け合って戦う子供向けアニメ作っている女性のスタッフさんから「男性の脚本家はわかってない。実際女性同士で喧嘩したらそのあとは関わら無いようにする。仲直りして一緒に戦ったりしない」と身も蓋も無いこと言われたことがあります。
ごめんよー夢をみたいんだよー
タグ:
posted at 18:23:42
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
『共闘ことばRPG コトダマン』で言雄王・イニシアーサー(cv:芹澤優さん)のキャラデザとイラストを担当しました!!よろしくお願いします!!
#コトダマン
#コトダマンイラスト pic.twitter.com/x9VE9Jur1B
posted at 21:49:34
2019年02月28日(木)
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
On Takahashi (高橋温)@ @OnTakahashi
機械翻訳に頼るゲーム開発者もたまに見ますが、機械翻訳の弱点はこの場面のようなニュアンスの区別ができないことです。
FPSで「援護してくれ!」と「布団をかけてくれ」は本当に死ぬか生きるかの違いなので、開発予算が厳しくても機械翻訳に丸投げしないことをオススメします。
#ゲーム開発
#翻訳 pic.twitter.com/ovdAPHm95E
posted at 21:58:12