Ken Sugar 🌏 @ken_sugar@mastodon.social
- いいね数 135,158/168,273
- フォロー 776 フォロワー 4,822 ツイート 189,336
- 現在地 Japan (UTC+9) or somewhere
- Web https://about.me/ken_sugar
- 自己紹介 IT Rev.｜Next Global Society｜Tech ｜#MotoGP_jp（http://j.mp/3gxPTja）｜Movie（http://j.mp/3gxQaCI）｜Music（http://j.mp/3gsk5MB）｜AMZNassoc｜ Tweets are mainly in JA, EN. http://twilog.org/ken_sugar
2014年09月18日(木)
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
正直、北アイルランドも確かにかなりややこしいけど、スコットランドとアイルランドの区別もつかなくて混乱するんでは、ガザ地区と西岸地区とかイランとイラクとかアルジェリアとナイジェリアとかレバノンとヨルダンとかパキスタンとバングラデシュとか鳥取と島根とか栃木と茨城とか、どーすんのかと。
タグ：
posted at 23:49:46
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
英国からの分離独立を画策してたのはさっき書いたアルスター・ヴァンガードみたいな、過激なロイヤリスト（政治的にはユニオニズムのはずなのに、なぜかウエストミンスターの政策に反対し、ユニオンを否定する方向に行くというのはわけわかんないけど、そうなってる）です。
タグ：
posted at 23:47:23
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
何度も言いますが、「IRAは英国からの分離独立をしようとしている」んじゃないんです。英国と北アイルランドのユニオニスト勢力によって南北に分断されたアイルランドを統一しようとしているんです（「統一アイルランド」）。むろん、英国とは別の国としてのアイルランドを、ということですが。
タグ：
posted at 23:45:04
テックにあまり詳しくない人を騙すような事して、Unlockの旗振りしている総務省に怒られないのかね？⇒SIMフリーiPhoneに対してのauとSoftBankの馬鹿対応について | More Access! More Fun! bit.ly/1uKM8Jy
タグ：
posted at 23:42:19
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
「アイルランド」と「スコットランド」が混同されているのにツッコミを入れまくった拙過去記事、2008年。＞tnfuk [today's news from uk+]: IRAについて、トンデモない与太話を流布するなというに nofrills.seesaa.net/article/107659...
タグ：
posted at 23:40:49
Japan—where those mid-90s Alanis Morissette CDs will never go out of style arstechnica.com/gadgets/2014/0... (85% of songs still purchased on CDs)
タグ：
posted at 23:40:16
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
正直、なんであのエントリにニーズがあるのか、さっぱりわからんのですが、やはり、「スコットランド」と「アイルランド」と「北アイルランド」の区別がついてなくて（K沢氏の例を参照）、「英国からの分離」というと「IRA」と短絡してる（上に全然間違ってる）人がめっちゃ多いってことっすかね。
タグ：
posted at 23:38:05
アメリカ人消費者の月間メディア接触時間 ニールセン mklnd.com/1rfdF50 テレビ134時間＞スマホでインターネット34時間＞PCでネット27時間。接触時間の伸びもスマホが凄い↓ pic.twitter.com/KlB3rMmCMg
タグ：
posted at 23:37:43
Tim Cook Is Keeping Your Apple Data Safe From The Cops w.readwrite.com/1udywnP by @laureninspace
タグ：
posted at 23:34:02
上海協力機構にはロシア、中国、カザフスタン、タジキスタン、キルギス、ウズベキスタンが加盟。オブザーバー国はインド、 パキスタン、イラン、アフガニスタン、モンゴル。japanese.ruvr.ru/news/2014_09_1... ユーラシア連合…
タグ：
posted at 23:31:45
blog更新しました。「KTMが来夏からMotoGPマシンのテストを開始」 moonfish.cocolog-nifty.com/srdandy/2014/0... #motogp_jp MotoGP公式より。日本語訳のあんまりっぷりにカッとなって訳しました。
タグ： motogp_jp
posted at 22:57:19
Kaliya- @IdentityWom @IdentityWoman
Here is the process diagram for figuring it "all" out to get "requirements" for making NSTIC real via IDESG. pic.twitter.com/KIfgMOC92X
タグ：
posted at 22:52:05
Maps reveal violence against journalists buff.ly/XnW9zk pic.twitter.com/wSa6d58abk
タグ：
posted at 22:49:37
早川いくを（著作家・デザイナー） @phagetypet40
外国人コレクターによるヘドラ・コレクション。無意味さ極まって、うかつにも現代美術として成立しちゃってるんじゃないかと思う。bit.ly/1BPPEVo pic.twitter.com/rxuN52svEg
タグ：
posted at 22:37:12
この大量の美しい女性一人一人に、それぞれ片思いしていた男性が10人くらいはいたのだろう。そしてその男性一人一人の人生に物語があったんだと思うと、自然と涙が出て来るな
タグ：
posted at 22:34:23
「今日はお医者さまに足輪を外してもらってきまちた。」
手の上で安心して眠くなってくると、どんどんあんよが熱くなってきます。
体温42度。 pic.twitter.com/XSom5hAKtU
タグ：
posted at 22:34:02
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
#Ukraine, #Poland, #Lithuania to sign agreement on creation of joint military brigade on Sep. 19 www.kyivpost.com/content/ukrain...
posted at 22:17:15
Kunio Shibata @monsieurshibata
普通、各チームは木曜日中に、レースまでの3日間のタイヤをホイールに組んで保管するんですが、ケイターハムのガレージ前にはそういうのが1本もなく、メカニックはホイールを片づけてる！とうとうタイヤ代まで、払えなくなった？#f1jp pic.twitter.com/1uWgcbsQAd
タグ： f1jp
posted at 21:43:51
Kunio Shibata @monsieurshibata
FIAが例の無線規制で、「許される交信」「許されない交信」のリストを発表しました。「 暗号のように聞こえるメッセージすべて」はダメ。でも、「頑張って攻めろ」、「今攻めろ」、「xxとレーシングをすることになる」などはOK。カモフラージュし放題の気がします・・。#f1jp
タグ： f1jp
posted at 16:42:27
この記事を見て、初めて彼らが来季へ向けて何を考えているのかがわかった（汗）！ 佐藤公哉と黒田吉隆、来季の“新たな”展望を語る as-web.jp/news/info.php?...
タグ：
posted at 14:43:48
むしろ座席に灰皿ついてたw RT @rafcocc: 昔の劇場って「禁煙」ってランプがもうもうと煙ってましたよねｗ QT @ken_sugar: @rafcocc @allgreen 昔の場末の映画館の、客のざわめき・煙草の煙がスクリーンに映った影・オールすると朝食にジュースとパ
タグ：
posted at 14:43:40
昔の劇場って「禁煙」ってランプがもうもうと煙ってましたよねｗ QT @ken_sugar: @rafcocc @allgreen 昔の場末の映画館の、客のざわめき・煙草の煙がスクリーンに映った影・オールすると朝食にジュースとパン。。。何もかもが懐かしい。。。
タグ：
posted at 14:34:18
念のため申し上げておきますけど、アタシは本来、静かな環境で他人に妨害されず、最初から最後まできっちり観たい派なんです。ただ、劇場をまるっと貸し切れないのは自分の財力の乏しさからだと謙虚に考えているだけです。映画が栄えるためには、映画館がにぎわうことが必要なんだよ。
タグ：
posted at 14:21:32
twitter.com/inabawataru/st... 似たような発想として、昔確か味の素で売上UP施策を社内公募したところ女性事務員の「容器から出る所の穴を大きくする」が社長賞という話を聞いたことが。
タグ：
posted at 12:39:52
昨日もてぎでM1らしきマシンでテストしていたライダー。LUMIXでは写真は無理だったので、手持ちで撮った動画から拡大切り出しした静止画。粗いしブレてるけど、このツナギとヘルメット。やはりコーリンでしょ。
#motogp_jp pic.twitter.com/8U1Zfg2UDt
タグ： motogp_jp
posted at 12:34:11
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
中高時代の人格形成期に数年間でも非モテで過ごして大人になると、将来的にどんな事が起きても自虐キャラが抜けないよね。５０歳くらいになったら消えるんだろうか。
タグ：
posted at 12:08:38
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi
「そんなソフトじゃ解決しない」例がこちら。
www.ffri.jp/products/limos...
www.ffri.jp/assets/images/...
要するに緑の枠が付いたウィンドウは守られているから、緑の枠のあるウィンドウだけ使えという仕組みだけど、ウイルスも同じ枠を付けてくるだけの泥縄。
タグ：
posted at 11:28:00
Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi
ちなみに、入力型のトランザクション署名方式は、入力する情報が何なのかを利用者が理解していないと、攻撃者に騙されて、攻撃者の口座番号を入力するように促されてしまう被害が続出する危険がある。三井住友銀行、ゆうちょの画面設計はちゃんとできているのか心配。
タグ：
posted at 11:17:07
Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi
何度でも言うけど、ウイルス対策ソフト会社の人達は、現状を分析する力しかない。原因の根本を分析したり解決策を提示する力はない。そこに取材してる限り新聞もそこまで止まり。
シンガポール事例を聞いても報じられないのは、なぜそれで解決なのか理解できるまでの説明を受けてないからだろうね。
タグ：
posted at 11:06:31
Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi
まあ、どこかの一行が、トランザクション署名機能を有効化した時点で、大々的に報道が相次ぐことになるんだろから時間の問題だろうけども。その前に状況を察知してあるべき方向性を報じるのが新聞の役目なんじゃないのー？
タグ：
posted at 10:54:18
Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi
Man-in-the-Browserによる不正送金被害の報道が大きくなってきているけど、根本的なことをどこも報じないようなあ。
朝日新聞をはじめどこの新聞も取材に来ないし。情報はずっと出ているのに。
www.atmarkit.co.jp/ait/articles/1...
タグ：
posted at 10:45:15
新しくフォローしてくださった皆様ありがとうございます。おかげさまで嫌韓の人たちが去った分以上の効果があり、フォロワーの水準がかなり向上したものと思われます。コメント多すぎて読めなくなってしまいましたが。一部の人が怒るような事はこれからも色々書くはずですが、アンフォローはお気軽に。
タグ：
posted at 09:46:19
Please pass a new law: “Science papers which are publicly funded are required to be made available to the public free of charge.”
タグ：
posted at 02:56:52
How hacking scandals have hit Apple, Google, and others where it hurts wp.me/p1re2-6uwh by @digitalinkwell
タグ：
posted at 00:52:29
UPしていなかった浮世絵クトゥルー『巨大な邪神に挑む東西猫連合之図』芳しい香木(かつお節)を求めてウルタールの猫たちの冒険は続きます。 pic.twitter.com/8N5lc6GnKF
タグ：
posted at 00:06:50
