nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills

15年8月3日

Wikileaksのサイトでの「表紙絵」を描いたラトゥフさんの作品について、末尾に追記。＞【ウィキリークス暴露】米NSAによる日本を対象とした盗聴の件 - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214383360...

タグ：

posted at 01:13:02

Dr. Buzz Aldrin @TheRealBuzz

15年8月3日

Yes the #Apollo11 crew also signed customs forms. We brought back moon rocks & moon dust samples. Moon disease TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW

タグ： Apollo11

posted at 02:37:21

小林恭子 @ginkokobayashi

15年8月3日

独シュピーゲル誌とはどんな媒体？ー当局に容易に圧力をかけられないためにはどうするか(小林恭子) - Y!ニュース bylines.news.yahoo.co.jp/kobayashiginko...

タグ：

posted at 02:55:58

@yoookd

15年8月3日

【速報】隣の隣の家の住人が若いイケメン。

タグ：

posted at 02:57:16

Eiko Yamashita @Eiko_Yamashita

15年8月3日

@yoookd 久々にイギリスの明るいニュースを聞きました。ありがとう。

タグ：

posted at 02:58:25

Vox @voxdotcom

15年8月3日

The average price of a wedding depends on where you live. bit.ly/1JTT0s9 pic.twitter.com/CIKhUBnnNV

タグ：

posted at 03:15:01

Eiko Yamashita @Eiko_Yamashita

15年8月3日

スコットランド人は今でもYesの代わりにAyeを使ったりしますが、Ayeとは英語の古語でyesの意味なんですな。海軍用語のAye aye, Sir（アイアイサー）はYes,Sir（イェッサー）と同じ意味。

タグ：

posted at 07:31:31

福山万里子 Mariko Fukuyam @marikomariko

15年8月3日

勉強します。 twitter.com/ken_sugar/stat...

タグ：

posted at 07:31:59

Chiaki Tamura @tamtam913

15年8月3日

TPOに応じた英文メールを書き分けるためのウェブツール「Crystal」 wired.jp/2015/04/06/cry... @wired_jpから

タグ：

posted at 08:12:26

China Xinhua News @XHNews

15年8月3日

#Beijing2022 #WinterOlympics program will be the same with Sochi 2014, consisted of 7 sports xhne.ws/SgfU5 pic.twitter.com/2YIsmZNJfL

タグ： Beijing2022 WinterOlympics

posted at 09:35:04

BBC News Japan @bbcnewsjapan

15年8月3日

これから連日、第2次世界大戦について英語の映像リポートがいくつかBBC.comに掲載されます。けれども歴史記録映像のほとんどが、著作権の関係で弊社のYouTubeチャンネルに掲載できないため、日本語版ビデオが作れません。申し訳ありません。

タグ：

posted at 09:40:18

BBC News Japan @bbcnewsjapan

15年8月3日

→　できるだけ内容をツイートでご紹介していくつもりです。

タグ：

posted at 09:40:52

非公開

タグ：

posted at xx:xx:xx

Rosarinn @rosarinn

15年8月3日

金曜日に開催された日本神経科学学会『脳科学の達人』スーパープレゼンテーション、日野原重明先生以来の記録的な人出だったそうです。一般の方が脳科学に興味を持って来場して下さるって凄い事だと思います！　足を運んで下さった方、USTREAMで中継を見て下さった方、有難うございました。

タグ：

posted at 11:21:38

フライドライス炒飯 @genthalf

15年8月3日

冨永 格(@tanutinn) が、あやまちを認めた時に、ツイート削除、英語、フランス語での訂正ツイートを素早く行ったことは評価しないといけないんだよ。これを正しく評価してあげないと「謝ったって結局損じゃねえか」って開き直られると非常に厄介。

タグ：

posted at 11:26:30

Andrew Wheeler @automotophoto

15年8月3日

I bought an oil lamp.

Not a huge deal I guess.

But I'm sat on a bench in my rather modest garden… instagram.com/p/56EcS7H-QK/

タグ：

posted at 13:11:16

PecinoGP @pecinogp

15年8月3日

A privilege 2 interview Hondas most notorious engineer ever.Iam really a fortunate journalist.Notice foto on the wall pic.twitter.com/bQb6VBULrg

タグ：

posted at 16:56:40

PecinoGP @pecinogp

15年8月3日

Un privilegio haber podido entrevistar al ingeniero + brillante d la historia d Honda. fijaros kien está en la pared😉 pic.twitter.com/ap6GN9eTx6

タグ：

posted at 16:59:09

nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills

15年8月3日

英語圏でも検索すると、変なのがいっぱい出てくる（いかにもWordpressのテンプレで見た目を「信頼性高そう」にしているブログなどを含めて）。Live Scienceの記事 www.livescience.com/40749-addictio... の冒頭に言及がある「オレオ」の論文などがあったので…

タグ：

posted at 18:14:37

ASCII.jp @asciijpeditors

15年8月3日

マイクロソフト、多点タッチを活用した認証方式の特許を取得 ascii.jp/elem/000/001/0...

スマホを4本の指で同時タッチしたり、Kinectを使えば全身のジェスチャーで個人認証が!? pic.twitter.com/ToX9AJ8qZ7

タグ：

posted at 18:49:27

Casey Stoner AM @Official_CS27

15年8月3日

Had the scans today, shoulder is ok only a fractured Scapula. Ankle will need surgery, almost the same injury as Indy 2012, 6wk recovery:(

タグ：

posted at 19:36:14

VentureBeat @VentureBeat

15年8月3日

German car makers agree to buy Nokia’s mapping business for $3.2B, report says onvb.co/PO23PEI pic.twitter.com/nOc86eT0KT

タグ：

posted at 22:46:04