Ken Sugar 🌏 @ken_sugar@mastodon.social
- いいね数 135,158/168,273
- フォロー 776 フォロワー 4,822 ツイート 189,336
- 現在地 Japan (UTC+9) or somewhere
- Web https://about.me/ken_sugar
- 自己紹介 IT Rev.|Next Global Society|Tech |#MotoGP_jp(http://j.mp/3gxPTja)|Movie(http://j.mp/3gxQaCI)|Music(http://j.mp/3gsk5MB)|AMZNassoc| Tweets are mainly in JA, EN. http://twilog.org/ken_sugar
2020年01月22日(水)
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
2004年4月のテリー・ジョーンズの文(Znet掲載)を日本語化したことがある:
web.archive.org/web/2018102812...
"ブレアくんのご両親へ:ブレアくん,もっとがんばりましょう。イラクについての論文ですが,テーマのつかみ方が甘すぎます"
(今だったら「論文」じゃなくて「レポート」と訳出してたと思う)
タグ:
posted at 22:52:43
今ならアマゾン・プライムで見放題ですよ>エリック・ザ・バイキング Erik the Viking www.amazon.co.jp/gp/video/detai...
私が初めてティム・ロビンスを認識した映画でもある。(レーザーディスク持ってるくらい好き)
タグ:
posted at 22:46:35
Just heard about Terry J
It feels strange that a man of so many talents and such endless enthusiasm, should have faded so gently away...
Of his many achievements, for me the greatest gift he gave us all was his direction of 'Life of Brian'. Perfection
Two down, four to go
タグ:
posted at 22:46:13
36 years ago I met Terry Jones. I was meant to interview him. I asked for tea, so he opened a bottle of Chablis & got me drunk. He was funny, brilliant and honest. He was irrepressible and is seen here repressing the very young me. Rest in Peace, Terry. You were an inspiration. pic.twitter.com/fNBJZwOFcX
タグ:
posted at 22:37:06
A very fond farewell to Terry Jones: Not only 1/6 of the Pythons, Mr Creosote, Arthur Two Sheds Jackson, Dino Vercotti, Mandy Cohen, Prince Herbert, Cardinal Biggles & the Nude Organist, but also esteemed director of all time comedy classic; 'Life Of Brian'. He will be missed. pic.twitter.com/PeBDlvGfsD
タグ:
posted at 22:29:04
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
Please join us in congratulating newly weds @youkix76 and @Reeeena99
Both riders tied the knot today in Japan.
we wish them a lifetime of love and happiness ❤️ pic.twitter.com/GfSZXP2Fs7
タグ:
posted at 22:06:34
Terry Jones
(1942 - 2020)
'Monty Python's Life of Brian' (1979) pic.twitter.com/TO2otHatzc
タグ:
posted at 22:06:13
勇樹、玲菜ちゃん、結婚おめでとう🎉🎉🎉
5年近く見守ってた(って何もしてないけど…)二人がこの日を迎えたのは我が子のように嬉しいねぇ😭😭😭 pic.twitter.com/8qvZy5OU1Q
タグ:
posted at 21:46:02
皆様にご報告があります!
今季は全日本ロードレース参戦を一度お休みさせて頂くことになりました。
いつも応援頂いている皆様、急なご報告となってしまい申し訳ございません。
また、本日1月22日に伊藤勇樹さんと入籍致しました!
これからも夫婦共々、よろしくお願い致します! pic.twitter.com/DD8xC2QOY6
タグ:
posted at 21:16:43
READY to go! ✊🏻✊🏻
We are testing at Jerez🏁
⏱Live timing⏱
live.crono-jerez.com/livetiming/#/l... pic.twitter.com/8LqdRsF0UX
タグ:
posted at 18:51:22
@ken_sugar 俺も昨夜見て警察の証拠集めの杜撰さと一度見立てると無実の人でも犯人に仕立て上げよう自白を強要する取り調べは酷過ぎると思いました。
ゴーンさんが逃げ出す訳ですね…(^_^;)
タグ:
posted at 16:33:34
古田大輔 / Daisuke Furut @masurakusuo
「リーク」というと聞こえが悪いですが、情報提供先に選ばれるのは、記者や媒体の力が大きいと思います。
日本語版がある海外メディアはたくさんありますし、WSJはゴーン夫妻一辺倒に記事を書いているわけでもないし。 twitter.com/syukan_kinyobi...
タグ:
posted at 14:20:30
AFP map of China, Japan, Thailand, South Korea, and Wuhan Seafood Market, identified as the centre of an outbreak of a SARS-like virus known as the 2019 Novel Coronavirus pic.twitter.com/BO0HCIcj2P
タグ:
posted at 14:04:17
たくさんのお誕生日メッセージありがとうございます。お礼と共に一つご報告があります。
私事ですが
この度、俳優の山路和弘さんと結婚致しました。どうぞ今後とも、変わらぬご指導ご鞭撻のほど、宜しくお願い致します。
令和2年1月22日 朴璐美
www.lal-official.com
fan.pia.jp/romi_park/news...
タグ:
posted at 13:00:01
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
去年11月から今月にかけて歌舞伎町のホストの自宅が盗みに入られる被害がほかにも5件相次ぎ、被害額は3000万円近くに上っているという。いずれの現場でも2人の姿が防犯カメラに写っていたということで、捜査員は「令和のキャッツ・アイ」と呼んで行方を追っていた。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:37:19
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
松屋正蔵 & 松屋ランド(マツヤ製作所) @MATSUYA58102306
#martinwimmer #マーチンウイマー #gp250 #yzr250 #職人
ウイマーさんは、ライディングフォームがカッコ良い職人ライダーでしたね〜\(^o^)/
出身のドイツだとウイマーではなくベェメルと読むようですね。
写真があれば貴方のスポーツシーンも描きます。ご相談下さいませ^_^ pic.twitter.com/hhk0CCVKMm
タグ: gp250 martinwimmer yzr250 マーチンウイマー 職人
posted at 11:16:06
@TwitterJP 自分はストレージ削除した事でこのツイートも見れますが、クラッシュする不具合のままだとこのお知らせすらも見られない状態になりましたので、Google Playストアの『最新ニュース』にも載せてあげてください。 pic.twitter.com/yrxIDLlnR9
タグ:
posted at 09:19:32
Thank you all so much for your well wishes. It means the absolute world to me. All my love, Ozzy
タグ:
posted at 08:42:21
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
小学二年生が「今日ストーンズとスノーマンがデビューするけど、ヒロミさんとDIYしててすごいからストーンズのほうがいいと思う」というコメントを発表していました。とにかくヒロミのDIYが好きなんだよね...工作できるのが...「でもタッキーがいなくなったのがざんねん」とも言っていました。
タグ:
posted at 07:35:04
My poster for “殺しの烙印” Branded to Kill - 1967 by #SeijunSuzuki #JoeShishido #宍戸錠 pic.twitter.com/y7Io452z4u
タグ: JoeShishido SeijunSuzuki 宍戸錠
posted at 07:02:12
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx