- いいね数 31,998/46,218
- フォロー 805 フォロワー 314 ツイート 77,274
- 現在地 豊後国
- Web http://favolog.org/kisasage
- 自己紹介 四十路になった木に生るササゲ。”だいぶ”は漢字で書かない主義。 好きな言葉は「才能の無駄遣い」 7歳ダンスィをゼエゼエ言いながら育てています。
Favolog ホーム
» @kisasage
» 2020年12月26日
並び順 : 新→古 | 古→新
2020年12月26日(土)
えー、そんなに違うの?と思って原文のほうを読みに行ったらマジだった。単熟語がちょっとハイレベルだけど構文は難しくない。Bloombergの日本語版は和訳じゃなくて要約で、文意が変わってる部分がある。それをハフポストがチェリーピックしてて、伝言ゲームみたいに内容が変わっちゃってる……。
タグ:
posted at 15:04:32
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
元郵便局員として言わせて貰えばこれは酷い、荷受けの時にデコレーションケーキと聞いていれば断ってるからね。
中身内緒にするか嘘をついて送っといて、謝罪に行かされた課長が気の毒・・・前呟いた事あると思うけど郵便局の課長って半数が心療内科のお世話になるのよ。こういう客のせいで。 twitter.com/ritamaru1226/s...
タグ:
posted at 17:24:38
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
スポンサーリンク