- いいね数 31,998/46,218
- フォロー 805 フォロワー 314 ツイート 77,274
- 現在地 豊後国
- Web http://favolog.org/kisasage
- 自己紹介 四十路になった木に生るササゲ。”だいぶ”は漢字で書かない主義。 好きな言葉は「才能の無駄遣い」 7歳ダンスィをゼエゼエ言いながら育てています。
2014年01月14日(火)
nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
日本の人はとりあえず37だけ見るといい。米軍の空襲で日本の各都市がどのくらい燃やされたか。 www.washingtonpost.com/blogs/worldvie... （ついでにいうと、これをやったカーティス・ルメイという人物に、日本国は勲章を与えている。知らない人はググれ。）
タグ：
posted at 00:53:12
前RT: 37の地図だけじゃなく、なかなか面白い地図が並んでいるので時間がある人はゆっくり全部見てほしい。日本でもデジタル化する新聞は増えているが、まだ紙面の延長というだけで、こうした企画をサイトに載せるというところは見かけないなぁ。敢えて言うなら選挙速報の時くらいか…。
タグ：
posted at 12:55:04
先日届いた、姉からアオへのお年玉。ダンボール2箱分 笑。ありがたや、ありがたや🙏 #うさぎ #rabbit #bunny #bunnylife #bunnystagram #fluffy… instagram.com/p/jI2aIpg07Y/
タグ： bunny bunnylife bunnystagram fluffy rabbit うさぎ
posted at 14:55:10
くだらないけど不思議な事が起こった。左手の手袋を落としてしまい、それを「落ちましたよ」と後ろに居た女性が拾ってくれた。お礼を言いつつはめようとするけど入らない。確認すると、落したのは左手だった筈なのに両方右手の手袋になってた。 pic.twitter.com/iX1o9qyTO2
タグ：
posted at 18:57:11
女性が拾ってくれた所はちゃんと見てたし、すり替えるなんて無意味なことをする訳がないし、アホな私が長年、右手の手袋を左手にはめ続けていたと言う事ももちろんないし、裏返しと言う訳でもないし、訳がわからない。
タグ：
posted at 19:00:32
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
因みに、アメリカに居た頃、日本語や漢字が入ってＴシャツの文言を、「これなんて書いてあるの？」ってよく聞かれたものですが……一番わけわからなかったのは青地に金魚のプリントと一緒に「勝手がちがう」って書かれてたやつですな。
意味がわからない上、どう翻訳すればいいかすっごい悩んだｗ
タグ：
posted at 23:47:29
2014年01月15日(水)
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
大学生のころバイトしてた居酒屋の店長が、忙しいし休みもないのにいつも元気で明るくて、すごい偉いなーあんな風に働ける大人になりたいなーって思ってたんですけどのちに実はシャブやってたって話を聞きました。
タグ：
posted at 22:13:36
2014年01月16日(木)
例の衝突事故、マスコミは自衛隊が悪いことにしたいみたいなので、ここで衝突寸前まで気づかなかったとかいう漁船とおおすみのサイズを比較してみましょう
つーかこの画像出したのマスコミ自身だろ pic.twitter.com/kZta2mUVIH
タグ：
posted at 09:01:57
同じ証言から作ったとみられるイメージがこうも違うなんて…
読売：pic.twitter.com/FkfyH4dRsL
東京：pic.twitter.com/8wgTq1sgTe
テレ朝：pic.twitter.com/YyDNzKvLAs （photo via @takashi7zzfe）
タグ：
posted at 15:56:21
24DDHあわじ(旧アカ) @militarynavykan
マスコミ「おおすみと釣り船はこのように動きました」
Twitter民「デカい船がこんな動きするわけないだろwwwwwwマスゴミバカ過ぎwww」
ニミッツ級「空母の本気を見るのです！」 pic.twitter.com/oFfn92Ch2E
タグ：
posted at 20:57:31
【お願い】試写で『ホビット 竜に奪われた王国』をご覧頂きました皆様にお願いが…レビューを投稿の際は是非 #ホビット見た のハッシュタグで呟いて頂けると嬉しいです！今後こちらのタグで皆さんからの声を盛り上げていければと思っています！ pic.twitter.com/VO5XC0nWx0
タグ： ホビット見た
posted at 21:34:32
本届いたので、ごそっとさしこんでみました。来週22日発売です！ よろしければ、お手にとって見てください。よろしくお願いしますm(__)m。 pic.twitter.com/QAwiMHRVyF
タグ：
posted at 21:58:15
和歌山の太地町の食堂でくじら食べてたら、近くのテーブルで飲んでたいかにも荒くれ漁師っぽいオヤジが、「俺はよォ、どんなシケでも船酔いなんかしたことねぇけどよォ、40インチのテレビでメタルギアソリッド４やってたらマジで酔っちまったよ」とか語っててちょっとなごんだ。
タグ：
posted at 23:07:33
2014年01月17日(金)
添乗先のホテルでCNN見てたら、街が焼ける映像が出てて、まぁたどっかの国で内戦が合ったとかの話題かよ、って思ってたら画面右上にCity of Kobeって出てて仰天した記憶がある
タグ：
posted at 06:05:24
米政府の動きは恐ろしく早かった。あの震災時に、在外添乗員には支社からの連絡がFAXで入ったんだが、その時点（震災発生後6時間）で太平洋航路のアメリカ航空会社は全て抑えられて、こちらの自由に出来る席がなくなっていた。米人の脱出用だったらしい。
タグ：
posted at 06:22:14
しかしああ言う時の米政府の動きの早さは本当に凄い。日本はトンちゃんが首相だから何も期待できないにせよ、震災発生後数時間で物資輸送と自国民脱出のために飛行機を抑えるってのはある程度想定されたシナリオが有るんだろうな
タグ：
posted at 06:53:44
小野田さんのWikipediaを読んでるんだが、「日本が繁栄している事は知っていた。士官教育を受けた小野田はその日本はアメリカの傀儡政権であり、満州に亡命政権があると考えていた。」ってのが、凄いな。
タグ：
posted at 12:43:32
小野田さんのWikipediaにある「直進する物は物理的に見えるんですよ。（中略）真っ直ぐ自分のほうに伸びてくるんだから見えます。（中略）撃たれたときは、火を噴いている銃口から見えた。（中略）相手の突きを避けられるのだから避けられますよ。」って発言は、ニュータイプだなもう。
タグ：
posted at 12:45:34
<html>
<head>もつなべ</head>
<body>
<div align="center"><b>もつ</b></div>
きゃべつ<br>
にら<br>
えのき<br>
<hr>
<font size="-2">中華麺</font>
</body>
</html>
タグ：
posted at 20:38:42
2014年01月18日(土)
ブログを更新した。ドラマに堂々と怒れる児童福祉関係者が少しうらやましい、とも。→ドラマを創作するときの自由 - lessorの日記 (id:lessor / @lessor_tw) d.hatena.ne.jp/lessor/2014011...
タグ：
posted at 03:31:25
自戒を込めて。 ＞ .@ontheroadx さんの「「おそらくこんな感じだろう」画像まとめ」をお気に入りにしました。 togetter.com/li/568871
タグ：
posted at 13:35:04
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
