L_souchong
- いいね数 26,667/27,904
- フォロー 262 フォロワー 198 ツイート 28,880
- 現在地 日本
- Web https://note.mu/lapsangsouchong
- 自己紹介 YOU AINT NO PUNK,YOU PUNK.「デンマークの売れ過ぎた変態」マニア。 favolog : http://favolog.org/mojito1960 イイネはしおり代わりに使うことがあります。
2022年03月23日(水)
@tkatsumi06j @Ukrinform_JP お問い合わせありがとうございます。彼は、「保証」にあたる言葉を使っています。正確な用法でないのは、同意いたします。
タグ：
posted at 23:46:21
@info_kvaluation @Ukrinform_JP お問い合わせありがとうございます。公開されたテキストでは、ウクライナ語・英語ともに、「侵攻」にあたる言葉が使われています。
タグ：
posted at 23:45:18
Michito Tsuruoka / 鶴 @MichitoTsuruoka
この全訳は非常によいです（さすが平野さん）。私はウクライナ語は一切分かりませんが、語調はまさにこれだったのだと思います。改めて読むと、当初とは若干異なる印象に。完全にマイルドなのではなく、しっかりエッジも効いています。翻訳のニュアンスは本当に重要。
タグ：
posted at 23:30:01
Michito Tsuruoka / 鶴 @MichitoTsuruoka
ゼレンスキー演説。日本の報道で注目されていないものの重要な部分は：
①「重要なことは、現在、戦争を起こすことで強力な罰が生じ、戦争は始めるべきではない、平和を破壊すべきでないということを、地球上の全ての侵略者、明らかな侵略者にも潜在的侵略者にも、確信させられるかどうかにある。」 twitter.com/ukrinform_jp/s...
タグ：
posted at 23:25:05
となると国が主導してやるか外注するしかないわけですが、防衛省や外務省のリソース的にはどうなんでしょうね
そろそろそういう専門職採ってもいいんじゃないかとも思いますが
タグ：
posted at 22:59:12
まさにこういうナラティブのプロデュースというのは広告屋の面目躍如なんでしょうが、国内大衆向けに特化している日本の広告代理店にこれができるか、という点は非常に怪しい気がしている
タグ：
posted at 22:56:25
スピーチライターの仕事はあくまで演説文や演出のアウトプットなので、演説で突くべき重心を探り当ててライターにインプットする役割を担ってる存在がいて、その人なり組織なりが非常に優秀なんだと思う
先進国の政府機関でもここまで上手くやれるところはなかなかないのではないか
タグ：
posted at 22:44:16
どのみち日本からの直接的な軍事支援は欲しいものリストから送ってくれればラッキー、くらいの期待値だし、ないものねだりするよりも好感度上げて近い将来の復興支援に前向きな世論を形成するほうが圧倒的にコスパいいですよぬ
タグ：
posted at 22:33:53
批判的なトーンを封じた代わりに繰り返し謝意を表明したあたり、日本の政治や世論の打たれ弱さや湾岸戦争での「感謝されなかった」ことへのトラウマをよくわかってそう
タグ：
posted at 22:19:41
ゼレンスキー大統領による演説が国会で行われました。
困難な状況の中で、祖国と国民を強い決意と勇気で守り抜いていこうとする姿に感銘を受けました。
ウクライナを国際社会全体で支えていかなければなりません。改めて日本はウクライナとともにある、このことを強調したいと思います。 pic.twitter.com/b2ID0w5pMl
タグ：
posted at 22:13:18
改めて聴けましたが、ゼレンスキー大統領のスピーチ素晴らしかったです。日本向けによくねられたと思いました。
同時に、彼が言っても当然なのに言及されなかったことを、その理由とともに思い巡らせると、辛いなと思いました。
※個人の感想です。
タグ：
posted at 21:40:38
Yuichi Hosoya 細谷雄一 @Yuichi_Hosoya
事前には、戦争の方々に加担することになるのでゼレンスキー大統領の国会演説を認めるべきではない、という批判が強くありました。結果として終わってみれば、むしろ戦争終結のため、あるいは戦争終結後の復興のために日本の力を貸してほしいという、平和と復興のための日本の役割を期待する演説。
タグ：
posted at 21:40:34
ゼ大統領の演説、日本に「このあと」の復興を助けてくれということで、ウクライナがロシアに征服されることはない、屈服する未来はあり得ないと間接的に表明したわけでしょう。みごとな政治の言葉だと思いました。
タグ：
posted at 21:12:02
3/23
ウクライナがロシアの電子戦指揮所を鹵獲した。それが最新の「1RL257クラスハ-4」というAWACSレーダーや偵察衛星に対抗するものらしく、アメリカが喉から手が出るほど欲しいらしい、との話。ウクライナはこれを何と引き換えにするのか
タグ：
posted at 20:52:16
今週の土曜日よる８時から、徹底分析を行います。
3/26(土) 20:00〜生配信
鶴岡路人×小泉悠×東野篤子「徹底分析 ロシア・ウクライナ戦争」 #国際政治ch 117 youtu.be/zbo_YfU_xfw @YouTubeより
タグ： 国際政治ch
posted at 19:56:53
まだ翻訳途中ですが…
「ロシアは我々の海まで奪った。その行動は、侵略を企んでいるかもしれない他の国に、海上封鎖•貿易封鎖による自由主義国家への圧力のかけ方の見本を示してしまいました」。
この部分は中国への批判でしょう。大統領は「侵略者になり得る他の国」の国名を立場上言えないですが
タグ：
posted at 19:53:13
西方政府軍兵士＠ノクターンノベルズ＆ノベ @Lkpi8dEIKmF7bi1
ドイツが批判されたのは、武器輸出妨害とかもやったうえで、NATO加盟妨害とかもやった結果なんよな
タグ：
posted at 19:39:42
チェルノブイリ内には現役の教会もある。小さいながらも青と白を基調とした美しく存在感のある教会。自分達が去るのと入れ替えで黒い服を纏ったお婆ちゃんが敷地内へ入って行った。内部には華麗な装飾が施され、フレスコ画や聖像、宝石をあしらった衝立があるらしいが、結局見る事は出来なかった。 pic.twitter.com/oiLMjHBV92
タグ：
posted at 19:07:01
@AtsukoHigashino よろしければご活用ください。AIで速攻作りました。
ゼレンスキー大統領、国会演説、AI全文文字起こし sakisiru.jp/23887 #サキシル
タグ： サキシル
posted at 18:58:43
篠田英朗 Hideaki SHINODA @ShinodaHideaki
私の学部ゼミ生にもウクライナに留学した学生がいて、友人の避難に奔走しているが、そもそもウクライナには日本語学科を持っている大学が、キエフ国立大学をはじめとして複数あり、数百人が常時学んでいる。
repository.tufs.ac.jp/bitstream/1010...
ウクライナ人は日本に無知だろうと言う人は、単に自分が無知。 twitter.com/KS_1013/status...
タグ：
posted at 18:32:58
ゼレンスキーさん、もっととんでもない事要求してくるかと思ったら全然だったな。
逆に今ウクライナの為に何がベストかわからんくなった感じがする。
戦後の復興でリーダーシップ取れば良いんかな。
タグ：
posted at 18:23:17
非公開
タグ：
posted at xx:xx:xx
3/23日本の国会オンライン
まいど。ゼレンスキーっす。ちぇるのぶいり大変なんすわ。もう戦場ですわ。環境も大変なんすわ。アンモニアも漏れてるんすわ。これで核やサリン使われたらどうなるか判らんで。ワシらボコボコに攻撃されてめっさ殺されてますねん。国連も役に立ちませんやろ？
タグ：
posted at 18:15:01
WW2では日本は今のロシアと同じく「先制して開戦した側で、自分で戦争を止めて戦争以前への原状復帰ができた側」であり、
今のウクライナ、またはこのツリーで想定される日本の立場は「攻撃された側、徹底抗戦以外の方法で現状復帰ができない側」だから立場が真逆。それを間違えてはいけない。 twitter.com/bci_/status/15...
タグ：
posted at 17:40:59
BBCニュース - ベラルーシの反体制派、ロシアと戦うためにウクライナへ
www.bbc.com/japanese/video... pic.twitter.com/jjjSQl64tm
タグ：
posted at 16:13:53
衆議院：17:50中継予定 ウクライナ大統領国会演説（オンライン）
www.shugiin.go.jp/internet/index... pic.twitter.com/kbgcJYpKkC
タグ：
posted at 15:33:49
Michito Tsuruoka / 鶴 @MichitoTsuruoka
日本からウクライナへの防弾チョッキ等の供与に関するNHKの検証記事。必読。岸防衛相の「できることを探せ」。これが鍵ですね。放っておくと「できない言い訳」ばかりが出てきますので。
www.nhk.or.jp/politics/artic...
タグ：
posted at 14:22:38
山本ゆり（syunkon レンジは600 @syunkon0507
このブロッコリーの食べ方めちゃくちゃ美味しいからやってみてほしい！！！1株あっという間になくなる
【ハッシュドブロッコリー】
材料はブロッコリーと片栗粉、ベーコン、チーズ、塩胡椒、油だけ。周りは片栗粉とチーズでカリカリ、中はホクホク&溶けたチーズで絶品！
今ほんまに安いので是非‼️ pic.twitter.com/9iVBGGN7Sh
タグ：
posted at 12:58:39
必読です。「サッカーは戦争」と昔から言われるが、実は戦争そのものが現代のサッカーと同じ構図になっている。
「戦っているのはチーム同士ではない〜スポンサーたちがサッカークラブを通してお互いに戦う〜人間性や美しいものは失われ〜現在はすべてが商業主義へと〜」
＝
news.yahoo.co.jp/articles/d89c0...
タグ：
posted at 10:17:27
中国が行っている「平和のための尽力」が具体的にどのようなものか、日本として見習うべきと考えている点がどのようなところにあるのか、ご教授いただけますでしょうか。 twitter.com/kharaguchi/sta...
タグ：
posted at 09:55:43
東スポ文化部ニュース班(芸能政治社会ネッ @tospo_seiji
中川翔子も「ブッ飛んでる」と興奮 万博公式キャラクターに岡本太郎さんのＤＮＡ www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/40...
タグ：
posted at 09:45:20
🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥
『#ディナー・イン・アメリカ』
先行配信中💨
🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥🇺🇸🔥
配信サービスの最新リストはこちらデス👇
movie.lnk.to/dinner
DVD発売・レンタル開始は4月6日‼📀🍔
詳細👇
movie-product.ponycanyon.co.jp/item131/
#アナーキック・ラブストーリー
#StayPunk pic.twitter.com/ufS6tZZINy
posted at 09:44:15
まあ安倍総理がクビになっても交渉は続くが、北方領土が返ってくる見込みのないことを外務省は理解していた、という話で総理大臣は外務省をグリップできていないと言うことでもある。
タグ：
posted at 09:37:12
節電頼みって、途上国の電力事情じゃないか。
＞企業、停電回避へ節電 閉店時間前倒しや職場の暖房低く: 日本経済新聞 www.nikkei.com/article/DGXZQO...
タグ：
posted at 08:51:53
午後７時１分、東京・雷門の鳥料理店「鷹匠寿」着。自民党の茂木敏充幹事長、梶山弘志幹事長代行、木原誠二官房副長官と会食。
午後８時５９分、同所発。
午後９時１９分、公邸着。
午後１０時現在、公邸。来客なし。
タグ：
posted at 08:40:19
割と普通の話してた。
安倍晋三元首相に直撃、なぜ非核三原則に抵触しても核共有の議論に踏み込むのか | 混迷ウクライナ | ダイヤモンド・オンライン diamond.jp/articles/-/299...
タグ：
posted at 08:39:20
ウクライナ農業相＝春の農産物作付け面積は、当初計画の1,500万haから700万haまで減少する見通し。46.7%の水準。
冬小麦の収穫面積も引き下げか。食料安保の最前線にいると。戦闘状態次第で、まだ大きく変わりますね。
タグ：
posted at 08:36:56
これらの武器を使ったら「ネオナチから解放する」というロシアの建前がなくなると思うのだけど。
“ロシア、化学兵器部隊投入 ウクライナ東部に―英情報筋：これらの部隊とは別に、核・生物・化学兵器（ＮＢＣ兵器）戦に対応した特殊部隊もウクライナ領内に入った” www.jiji.com/sp/article?k=2...
タグ：
posted at 08:20:21
「2021年のロシア人の平均年収は67万8000ルーブル。プーチン氏のダウンジャケットの半額以下である」
ロシア人の平均年収2倍超え!? プーチン大統領の“高級ダウンジャケット”着用に波紋(ABEMA TIMES)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/ca331...
タグ： Yahooニュース
posted at 08:12:07
たぶん普通に菅直人が法令関係なく浜岡原発止めたみたいに、岸田さんは無理でも誰か首相が会見して再稼働指示すれば、朝日や毎日と、ゴミみたいなTwitterアカウントの集団が騒ぐぐらいで、何事もなかったように日常は続くと思う。支持率にも影響無いと思う。決まったことには従う民族なので。
タグ：
posted at 07:59:39
米金融引き締め・日本は緩和継続、であればこうなるのは自然、ですね．．．
円、6年ぶり121円 歯止めかかりにくく：日本経済新聞 www.nikkei.com/article/DGKKZO...
タグ：
posted at 07:57:16
「機動的に対応」だそうです。いま3月ですよ。3か月かかるんか？
経済政策、6月とりまとめ 政府・与党、参院選公約に: 日本経済新聞 www.nikkei.com/article/DGKKZO...
タグ：
posted at 07:56:42
＞緩衝国家には、東西いずれかの陣営を攻撃するような他国軍の基地をつくらないというのも一つの国家の意志だ。主権の放棄ではなく、主権の意志だ。それがウクライナをめぐって欧米側につくか、ロシア側につくかで二極化され、そのように世論が形成されている。
今まで見た中で一番優れた記事だった。
タグ：
posted at 07:51:01
「この戦争に勝者はなく敗者しかないとあらゆる人が気付くまでに、あとどれだけ多くのウクライナとロシアの人々が殺されなければならないのか」
@antonioguterres 国連事務総長、戦場から和平交渉に場を移して戦争を終えるとき、と強調
全文は www.un.org/sg/en/node/262... twitter.com/un/status/1506...
タグ：
posted at 07:42:43
ニコラス・ケイジが多額の借金を完済。本人の弁によれば、金のために多くの小品に出演したが、1本たりとも手は抜いていないとのこと。借金返済のために最後に出演したのが、100万ドルの報酬ほしさに富豪のパーティーに出席する本人役を演じた「The Unbearable Weight of Massive Talent」だったとか。 pic.twitter.com/EsqHctJjTK
タグ：
posted at 07:37:58
ウクライナ大統領 きょう国会演説 岸田首相 G7首脳会議へ出発 #nhk_news www3.nhk.or.jp/news/html/2022...
タグ： nhk_news
posted at 05:15:02
ワクチンでそうできるなら、日本もそうしたいよなあ。
どういう確信があって物品のキャンセルをやってるのか気になる。「グローバルの利潤追求は、政治が調整できる」という確信が。
タグ：
posted at 05:05:38
OSINTtechnical @Osinttechnical
A fairly significant win if it is true. Signals that the Russian offensive to the west of Kyiv is running into larger problems. twitter.com/Jake_Hanrahan/... pic.twitter.com/qfgm1mZTCI
タグ：
posted at 04:56:15
Ukrainian forces say they've taken back control of Makariv from Russian forces to the west of Kyiv. edition.cnn.com/europe/live-ne...
タグ：
posted at 04:35:16
ゼレンシキー、24日にNATO首脳会談にオンラインで参加するそう。大統領報道官の発言をインターファクス・ウクライナ通信が報道。
interfax.com.ua/news/general/8...
※Ｇ７首脳全員にオンラインでメッセージを伝えると良いのじゃないかと思っていたけど、それも一緒に実現するかな。
タグ：
posted at 04:28:40
台湾ニュース＠中央社フォーカス台湾 @focustaiwanjapa
台湾東部海域でM6.6の地震 台東で震度6弱の揺れ
japan.focustaiwan.tw/travel/2022032...
23日午前1時41分ごろ、台湾東部海域を震源とする地震があった。中央気象局によれば、震源の深さは30.6キロ、地震の規模を示すマグニチュード（M）は6.6と推定される。
タグ：
posted at 03:21:29
2022年現在、世界はパワーポリティクスとプロパガンダ合戦に先祖返り。植民地を失った先進国が愚民政策で、国内の中産階級を潰し、ひたすら奴隷の確保に必死だったのはコノためだったのかね。こんな21世紀になるとは思わなかった。自分は甘かったよ。
タグ：
posted at 02:43:58
ただしアメリカがこの20年間に起こした数々の戦争と破壊の人的被害は、今回のウクライナ戦争の比ではない。イラクという独立国家を殲滅した罪の巨大さにも関わらず何の制裁も受けず、誰も反省していない。その事実は伝えられるべき。
タグ：
posted at 02:35:31
東野篤子 Atsuko Higashin @AtsukoHigashino
明日のゼレンスキー大統領の国会演説に関連して、ウクライナのシンクタンクNew Europe Center（NEC）が作成したばかりのインフォグラフィックスが参考になりそうです。
このNECは日・ウクライナ関係の分析や政策提言に非常に力を入れています。 twitter.com/NEC_Ukraine/st...
タグ：
posted at 02:11:31
