ぽぽな■
- いいね数 751,171/757,077
- フォロー 3,315 フォロワー 4,156 ツイート 380,137
- 現在地 stay home new lifestyle
- Web http://favolog.org/popona
- 自己紹介 乗り物・鉄道、オフ会・アニソンイベント、アニメ実況の話が多いかも。平日昼間はたぶん静か。フォロー片方向でも気軽にリプライどうぞ。成人済■ひらがなみっつでぽぽな。カタカナではなくVtでもないよ
2019年03月18日(月)




「堺筋」を「サカイマッスル」と誤訳 大阪メトロ
www.sankei.com/life/news/1903...
→堺筋の他に「3両目」を「3 Eyes」、駅名の「天下茶屋」を「World Teahouse」などと誤って表記していると指摘も
→自動翻訳ソフトの利用が原因
→大阪メトロはページを閉鎖して確認を進めている
タグ:
posted at 22:35:36

@alohacrazy99 富士山を見る観光名所の新倉浅間公園がタイで出てるガイドブックに大きく載ってるらしく、タイの人間がかなり多く来てます。
タイの人間は英語が解るくせに、解らないふりをして問題を起こします
。
今度行った時にでも、英語の通訳さんやタイ語を勉強してるアテンダントさんに対応を要望してみます。
タグ:
posted at 22:34:58

富士回遊乗車時に覚えておきたいフレーズ
「This is MY seat. If you don't give up, I'll call the policeman.」
タグ:
posted at 22:27:05

堺筋→サカイマッスル
御堂筋→ミドウマッスル
新御堂筋→ニューミドウマッスル
谷町筋→バレイタウンマッスル
四つ橋筋→フォーブリッジマッスル
松屋町筋→マツヤタウンマッスル
なにわ筋→ナニワマッスル
上町筋→アップタウンマッスル
今里筋→ナウビレッジマッスル
タグ:
posted at 22:26:33

@kurume_next 英語は理解していたようです。でも席をあけるつもりがそもそもなかったので、理解していないというよりは、躾やマナーの問題ではないかなと思います。母国でもきっとこれが当たり前なのではないかと思いました。
タグ:
posted at 22:20:41

@alohacrazy99 座席前のテーブルの裏面に、未指定席券の取り扱いが貼ってあるので、それを指して説明するしかないでしょうね。
車掌に頼もうにも、通路がいっぱいで行けないでしょうから。
こんな全席指定なんてやるんだったら、富士回遊は未指定席券無しにしてほしかった。
タグ:
posted at 22:17:43

はい、新iPad mini(iPad mini 5という呼び名は使われてない)とiPad mini 4の比較表置いときますね。RAMは通常発表されないので実機が出るまで空欄。やっぱApple Pencil対応がでかいよね pic.twitter.com/FiBRe7vnKf
タグ:
posted at 21:55:28


非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

>>RT
富士回遊、個人的に不安視していたことが起きているようです。
座席未指定券制度では "車内改札を行う乗務員" の代わりに "座席に関する交渉を乗客同士でする" 必要があるのですが、言語が異なる乗客の多い列車では厳しいですよね。
曜日・方面関わらず富士回遊は連日満席の模様。 pic.twitter.com/SrCft6j5tu
タグ:
posted at 20:55:18



アポロ陰謀論者のすごいところは、「ソ連をどうやってだますの?」って言う当然の疑問に対して、
「ソ連もアメリカの言いなりだった」ってウルトラCを平然と繰り出してくるところ
つらい
タグ:
posted at 20:30:46



という事は、外国人向けのコレは…やはりか。
(いやその前に、QRコードの感覚が狭すぎて、読取失敗とか横の遅延証明書のページに飛んだりするのですが。デザインとしても論外ですよコレ…) pic.twitter.com/A26jOSx4gu
タグ:
posted at 19:52:51

まさかコレ、JR西日本全エリア共通のシロモノだったとは…。あんな大雑把なページに飛ばして後は知らん顔とは、全くQRコードの意味無いでしょ。乗客の案内手段として最低最悪の類では?猛省を促したい。#JR西日本 pic.twitter.com/BABlrzzFHx
タグ: JR西日本
posted at 19:43:51

上映前の紙兎ロペと貝社員とアイドルに薄いコメントをさせる映画紹介をやめてただ面白そうな映画の予告編を流してくれるなら2000円でもいいのだけど…(⊙ω⊙) / “TOHOシネマズが鑑賞料金を値上げ 一般1900円に : 映画ニュース - 映画.com” htn.to/sN1xnn
タグ:
posted at 19:42:41

翔んで埼玉、滅茶苦茶面白かったなぁ。まずGACKTの口から「常磐線に乗って我孫子〜取手へ向かいそこから徒歩30分で埼玉だ!」とか何処までも庶民的な台詞が出てくる時点でもう勝ち。
タグ:
posted at 19:40:30

時刻表を置き換えたJR奈良線の案内板。何処に飛ぶのかな?とQRコードを読んでみたら…。
駅情報>おでかけネットのtop
路線図>JR西全エリアの路線図トップ
列車走行位置>大阪中心の路線選択画面
と、読んでもさらに乗客に探させる地獄の様相を呈す。
これは、いくらなんでも酷すぎる。 pic.twitter.com/w6cTalk7yd
タグ:
posted at 19:39:31

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx


>RT 40代になってからの子育てなんて、腰が痛いとか体力が無いとか自分の加齢との戦いですよ。
小学生になった子どもと日暮れまで思いっきり遊べます?その時50代にさしかかるんですよ。30代父ちゃんとの思い出プライスレス。
物事には両面あるので、何が正解とかは無い。明確な間違いはあるけど。
タグ:
posted at 15:56:16



富士回遊二度と乗らない。
指定席買ってても、早いものがちで言葉の通じない外人が占拠しててどいてくれないわ、違う席に座れだの…カオス。デッキや通路に人が溢れ、こんなんじゃトイレにも行けない。
座席未指定券発行しすぎだろ?
タグ:
posted at 15:15:17

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx


男の娘警察だ!この絵は男の娘と称していながらも骨格が女性だ!でも別におちんちんがついているというだけで興奮するからそれはそれでいいぞ!!思い思いの男の娘絵を描いてくれ!!じゃあな!!!
タグ:
posted at 13:12:48

昨日のセトリ、バキあわせのとこからみんなが出て踊る曲にかえたでしょアレが良かった って鮫さんから褒めてもらえて嬉しかったし、そのへんもすぐわかるの凄いと思いました
この写真はたぶん翼くんのお父さんですたぶん pic.twitter.com/cxkp1MSnoL
タグ:
posted at 12:42:38


ヤマノススメ、金銭周りに関してはかなりスーパー系なんだけど、ゆるキャン△は現実の地方女子高生の経済感覚に寄り添った結果、「身延町にはバイト先すらない」みたいなリアル系で攻めてくるので世知辛い。政治が悪い
タグ:
posted at 12:31:36

マキタ USBアダプタ ADP05 バッテリー別売 www.amazon.co.jp/dp/B019WI5XXO/...
アダプター自体は高くないし、14.4V 18Vどちらも対応なので既にマキタ工具お持ちの方は安く大容量モバイルバッテリー持てることになりますね
タグ:
posted at 12:05:43

ジャングルジム出火で5歳男児死亡 学生ら6人を書類送検 #nhk_news www3.nhk.or.jp/news/html/2019...
タグ: nhk_news
posted at 12:04:02

ピエール瀧容疑者「自宅とは別のマンションでコカイン使用」 #nhk_news www3.nhk.or.jp/news/html/2019...
タグ: nhk_news
posted at 12:02:02


一方、自宅からは細く丸めた韓国の紙幣が見つかっていますが、付着物を鑑定したところコカインの成分が検出されたことも分かった。麻薬取締部は、瀧容疑者が自宅やマンションの部屋で繰り返しコカインを使用していた疑いがあるとして、入手先について捜査を進めている。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:56:09

ピエール瀧容疑者がコカインを使用したとして逮捕された事件で、瀧容疑者が「自宅とは別に借りているマンションの部屋でコカインを吸った」と供述していることが分かった。この部屋は瀧容疑者が仕事用としてふだん使っていて、麻薬取締部が新たに捜索したという。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:55:35


また担当教員は具体的な指導や監督を行っていなかったほか、イベント運営会社は熱を発するものの使用について注意喚起すべきだったとしている。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:49:35

警視庁が捜査した結果、展示物をライトアップするため熱を発しないLED電球を使う予定だったところ、学生2人は屋外で使う白熱電球を投光器として内部から点灯させてしまい、この熱が原因で展示物の中に入れていたおがくずから火が出た疑いがあることがわかった。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:48:53

3年前、東京の明治神宮外苑のイベント会場で展示されていたジャングルジムから火が出て5歳の男の子が死亡した火災で、警視庁は展示物を制作した日本工業大学の大学生やイベント運営会社の社長ら6人が安全管理を怠ったとして、業務上過失致死傷などの疑いで書類送検した。
www3.nhk.or.jp/shutoken-news/...
タグ:
posted at 11:47:49

残虐なゲームや残虐な漫画に影響されて犯罪が増えるから規制すべきとかいうなら残虐な犯罪がおきるとすごく丁寧に解説説明しまくるワイドショーなんて規制したらいいと思うよ。
ワイドショーの事件報道に影響受けて犯罪おかしましたとかいう殺人鬼でてきたらテレビ絶対その部分報道しないだろうな。
タグ:
posted at 10:24:43




【\ゆるゆりTカード/】
4月24日サービス開始の『ゆるゆり×Tファン』は本日より予約受付開始です!なもり先生描きおろしのTカードはもちろん、オリジナルグッズも予約受付開始なので、ぜひぜひチェックしてみてくださいヽ(’∀’*)ノ
→詳細はこちら(tfan.jp/yryr)
#ゆるゆり #Tファン pic.twitter.com/n8UFhVlgVC
posted at 10:01:31


秋葉原asterisk(*)α : 「リナックスカフェ」さん跡地(2019/03/17)
blog.livedoor.jp/akiba_asterisk...
タグ:
posted at 08:37:46

#ジョルダンライブ [03/18 08:36] #東京メトロ日比谷線 〔恵比寿(東京)〜霞ヶ関(東京)〕遅れ小/積み残しがある 特に混む車輛は乗り切れない live.jorudan.co.jp/detail/1500245...
posted at 08:36:57

オリンピックおじさんマジで・・・ : 山田直稔さん死去 井波出身”五輪おじさん” 92歳|北日本新聞ウェブ[webun ウェブン] webun.jp/item/7548594
タグ:
posted at 08:29:47

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

【祝】西野カナが結婚へ 30歳誕生日の18日に
news.livedoor.com/article/detail...
無期限で活動休止した西野カナが結婚することが分かった。相手は元マネジャーの会社員で、同日正式発表するとみられる。スポニチが報じた。 pic.twitter.com/RUrAfRHzdN
タグ:
posted at 05:16:13


非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx


非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx



非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx
