ソボロ@バンブラP
- いいね数 73,186/72,386
- フォロー 611 フォロワー 317 ツイート 3,264
- Web https://b.hatena.ne.jp/soborodonburi/
- 自己紹介 3DSのソフト、バンブラPにももいろ太鼓どどんが節を打ち込んだ人です。ももいろクローバーZもばってん少女隊も箱推しです。 ／ ポケ森 60642427585
2022年04月17日(日)
宇多田ヒカル待機でコーチェラ観てたら他のアーティストが急に「ワタナベアイコ、アリガトウ」って歌ってて気になって調べたらタイで「ヤバイ」的な意味のスラングらしくて実在の人物ではなかった面白い pic.twitter.com/H0n4rjDs57
タグ：
posted at 11:20:18
ちなみに記事はこれです、良い意味でも悪い意味でもヤベェって時に使うらしいです
This article says “watanabe aiko (ตุยเย่ วาตานาเบ้ ไอโกะ)” means “yabai (I can’t even explain)” in a good way and also in a bad way
thaion.net/watanabe_aiko
タグ：
posted at 16:41:58
西川貴教×ももいろクローバーZ、スカッとする「鉄血†Gravity」MV公開（動画あり）
natalie.mu/music/news/474...
#西川貴教 #ももクロ #momoclo pic.twitter.com/tcTgaarIEb
posted at 19:00:09
理事長おとなりで
ばってん少女隊！
ENDLI☆小屋以来の紫武装
真横PAの爆音も
ガチ推しいるライブはたのしい！
ひとり把握できてない
りるあちゃん
アイドルとして完成度高く、びっくり
バランスよく
カラフルで
キュートなアイドルポップ
推しがいあります(笑)
坂崎写真館と
「超楽」ソース焼きそば pic.twitter.com/BLsPcwRXBO
タグ：
posted at 21:24:13
Milliのสุดปัง(Sudpang!)のワタナベアイコがタイ沼以外にも😂
สวยแบบ ตุยเย่ วาตานาเบ้ ไอโกะ
歌詞訳:ヤバくて死ぬほど綺麗
ตุยเย่(トゥイイェイ)→元は死ぬ(ตาย)+เย่(擬音語)→死ぬほどとにかくヤバい
วาตานาเบ้ไอโกะ(ワタナベアイコ)→韻を踏むため、特に意味なし
pic.twitter.com/q9a5TUXfxi twitter.com/dio_rika/statu...
タグ：
posted at 23:09:20
最初はトゥイイェイの「イェー」とワタナベの「ベー」で韻を踏むためで、実在の人物とは関係なく取り入れられましたが、やがていい意味でも悪い意味でも「死ぬほど超ヤバい」というスラングとしてตุยเย่(トゥイイェイ)だけではなく、ワタナベアイコを単体で使うようにもなったそう😂まさかの逆輸入
タグ：
posted at 23:18:02
