ススミハジメ
- いいね数 221,389/313,833
- フォロー 5 フォロワー 583 ツイート 242,313
- 現在地 どこでもいいよ。
- 自己紹介 どこかでなにかをしてる人、あるいは老害おじさん。趣味は読書と音楽です。私的な持続的興味は「人間の身体的限界性=創造性と観測の限界」「モナドと波の思想」「不可知の存立」の三事です。 http://note.mu/susumihajime
2017年03月13日(月)

【皆様、大変長らくお待たせいたしました! 】
このあと0時13分から、テレビ朝日系にて「プロレス総選挙」がオンエア!
新日本プロレス勢も大挙出演!
#プロレス総選挙 #njpw pic.twitter.com/SSU7Bzd4jj
posted at 00:00:06

WBC面白かったし途中で切られたらザッケンナコラー!してテレビ叩き割ってたけど、プロレス総選挙が3時間13分押しで放送します!って言われると流石にプゲる…21時~というゴールデンタイムの放送だったから、普段プロレスあんま見ない人もこれで興味もってくれるかな…と思ってたんだが…
タグ:
posted at 00:03:54

オオカミン / 大野狼 @ 翻訳者 @rottendevilk
Cytusや #Deemo などのゲームを日本で展開していた台湾企業・ #Rayark はゲームの中に盗作常習犯の作曲家・ #VK克 の楽曲を多数採用してたのことについて謝罪文が書かれました。何故か台湾以外なら閲覧不能で、日本からのファンに見られたくないかな? pic.twitter.com/dEfixyEJig
posted at 02:08:57

ホリエリュウ「異世界編集者」となジャン/ @ryuhorie530
ネットの広告でたまに見かける「催眠術で女の子を〜」系のやらしいマンガの中身を想像して描いてみました。成人向けです。 pic.twitter.com/Ndp3hozSkl
タグ:
posted at 03:03:28

邦銀の国債離れ加速 保有額、14年ぶり低水準:日本経済新聞 www.nikkei.com/article/DGXLAS...
迷走する地銀、4月から何を買うのか。そしてアパートローンもそろそろ怒られそうとなると、次はどこに、何に対して貸すのか。 #日経
タグ: 日経
posted at 05:23:56

日本では欧米と比較して長期間固定金利で借りる人の割合が低い。金利上昇懸念から、足元では変動金利型で借りる人の比率は減少傾向にあるが、それでも4割程度となっている。これらの借り入れは、金利の上昇とともに返済額が増加し貸し倒れにつながる zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=2017...
タグ:
posted at 07:24:15


ニコニコのユーザー離れって
運営の舵取りがヘタすぎるのは最大の要因だとは思うけど、それに匹敵するくらい「コメントで嫌な気分になることが多くて結局ちがうところで視る」って人も多そう
たぶん昔からコメントの質なんて変わってないと思うけど、最近はホントコメで嫌気がさすこと多い
タグ:
posted at 09:04:59

【3/22(水)】より、歴史ある百貨店【三越】さんとのコラボ、その第二次作戦を三越オンラインストア、そして日本橋三越本店・名古屋栄三越・イセタン クローゼット ルクア イーレ店(大阪)で開始予定!本作戦は今回も艦娘たちはもちろん、そうでない皆さんも参加、ご来店予定です!
#艦これ pic.twitter.com/QOwXCJ9rPo
タグ: 艦これ
posted at 10:04:03

あまり日本のアニメやその海外翻訳版の最新事情をフォロー出来ていない兼光なのですが、それでも勝手ながら日本アニメ英訳吹替版について一つ感じた所感があります。原作の演出についての説明がより綿密に現地スタッフと共有されていれば、もっと良いものが出来るのではないかと思ったりしています。
タグ:
posted at 11:16:22

日本アニメやマンガに長年接しているとあまり疑問を感じることなく共有される知識や感性があります。マンガの中の擬音・擬態語やアニメで登場する鼻血といった露骨な文化的な表現よりもより繊細で見落としがちな「相槌」とか「視線」です。こんな簡単な物事でも意外と誤解されたり曲解されたりします。
タグ:
posted at 11:22:41

紙面や画面を通じて共有される要素は総て作り側が意図した演出で作り上げられた虚像です。この虚像がどのように解釈されるかを常に自問自答しながらクリエーターは作品を受けて側に送り出します。しかしそこで活用される記号や演出で新しいものは意外と少ないと思っています。過去からの遺産が重要です
タグ:
posted at 11:25:54

文章で人と意思疎通を行う時、我々は先代が構築した言葉や概念を用います。アニメもマンガも同じです。そしてその過去の遺産をどこまで意識できるかでより高度な演出の分析や再構築が可能となるのではないでしょうか?他人と同じことをやるにしても上っ面をなぞるのとその極意を掴むでは違いますよね。
タグ:
posted at 11:30:39

「かわいい」という概念も長年積み上げられた概念であり、分解・再構築すればまったく異なる解釈が可能です。それでもなお過去からの記号の意味を理解することがとても大事です。受け手との接点はすべて過去からの経験と知識に依存しています。創意工夫やセンスにしても、無からは構築できません。
タグ:
posted at 11:35:02

アニメやマンガの呼吸一つ瞬き一つにも色々な意味合いがあるのを理解し、それを知識が無い人間と共有できるか。それが確立できればより完成度の高い再構築、即ち翻訳が可能となるのではないでしょうか。これは漫然とした作品作りへの警鐘とも言えなくも無いでしょう……(ガクブル
タグ:
posted at 11:37:54

dragoner@2日目東イ14b @dragoner_JP
昨日のまとめ。同じ石油王同好会でも、埼玉大学石油王同好会の異質さが気になる → 石油王来日に来日に沸き立つ、各大学石油王同好会 - Togetterまとめ togetter.com/li/1089725
タグ:
posted at 12:16:59

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

帰りのフライトでようやく体調がよくなっていたので『マリアンヌ』と『メッセージ』を見れた。前者の舞台の一部が着たアフリカなので色々参考になりましたが、戦中のイギリスもよかった。後者は翻訳の難しさが色々出てて楽しかったです。それにしても二つとも「後味が悪いのが心地よい映画」でした(笑
タグ:
posted at 13:21:44

青木潤太朗(日曜日 東地区 “ポ” 34 @aokijuntarou
岡山ドバーランド05_前穴.Planet Coaster (12:44) nico.ms/sm30813564 #sm30813564 どうしてここまでやってくれるんですかね・・・(涙)
タグ: sm30813564
posted at 13:27:13

新カード紹介記事書きました。鉄槌の僧侶botも言ってたけど、ビショップなのにアポカリプスデッキ作るとかどうかと思うぞい RT @IGNJapan 「Shadowverse」追加第4弾「神々の騒嵐」、初公開カード8枚の紹介と考察 jp.ign.com/shadowverse/12...
タグ:
posted at 13:32:54

ぎわちん。/Giwachin. @jyeronimo5172
ヨッピーさんのインスタグラムのメリハリが凄い。 pic.twitter.com/oSb8r2rLQs
タグ:
posted at 13:34:53

あっ、ほのぼのニュースのはずが意外な方向に行き始めたぞ
アジア人→使用人 みたいなイメージはなかなか消えんのやな
twitter.com/bbcnewsjapan/s...
タグ:
posted at 13:39:32

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

代々木アニメーション学院コンピュータ・アニメ・ゲーム科 平成4年度卒業生制作実習作品(めちゃ長い)のPC-98ゲーム『シティナイツ』。定価5800円と中々なお値段。
この作品に関わった生徒さん達の何%が現在業界で活躍されているんだろうか?
みんなも、このシナリオから想像して。 pic.twitter.com/Jq9zwfCJpE
タグ:
posted at 14:23:54

藤田直哉@『ゲームが教える世界の論点』『 @naoya_fujita
ご意見ありがとうございます。甲状腺検診が過剰診断の問題を抱えていることは、承知しております。一方で、この福島第一原発のケースで、未来にわたって、「過剰診断」のデメリットのほうがメリットを上回るのかどうかの判断はできません。 twitter.com/kikumaco/statu...
タグ:
posted at 14:58:38

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

FEヒーローズ、
確かにクソイベを開催する運営が悪いんだが、
公式アカウントに「いくら罵声を浴びせてもいいもの」
みたいな共通認識が出来上がってしまうのはよろしくないね。
タグ:
posted at 16:12:55


いよいよ来週22日、23日と開催が迫ってまいりました!世界有数のコンサートホールで音楽による「シン・ゴジラ対エヴァンゲリオン」が実現します。→
www.khara.co.jp/gve_symphony/ #ゴジエヴァ交響楽 pic.twitter.com/rkUXOPF1ie
タグ: ゴジエヴァ交響楽
posted at 18:12:35

NHKが戦後すぐにアイヌの歌や語りを録音した100枚のレコードが最新の復元技術で音がよみがえった。NHK Eテレ『ETV特集「今よみがえるアイヌの言霊〜100枚のレコードに込められた思い〜」』の再放送が決定。3月18日放送 amass.jp/85957/
タグ:
posted at 18:33:26


じんぎすかん | みんみん #pixiv www.pixiv.net/member_illust....
オリジナル228位ありがとうございます!
タグ: pixiv
posted at 20:02:25

チョウフシミン / c102土曜 東 ア @chorfsimin
Al-Namrood - Nabth (Enkar 2017) youtu.be/3RGFxGgp3BM @YouTubeさんから サルマン国王来日。サウジといえば、Al-Namrood。新作PVが出ていた。…なんかスラッシュというかパンク寄りというか…ロゴも変わってる。
タグ:
posted at 20:02:43

内田弘樹 日曜日 東“Q” 56ab @uchidahiroki
今日の夕飯。ブリの照り焼き、牡蛎のアヒージョ、レタスとトマトのサラダ、ポテサラ、味噌汁。牡蛎のアヒージョは酒に合う感じでした(僕は飲めませんが)。嫁さんありがとう! pic.twitter.com/WcEoHlyAy8
タグ:
posted at 20:05:33
