ぼんのう〔🍎🌟🌃🌻🏊🍏〕
- いいね数 20,712/22,576
- フォロー 722 フォロワー 511 ツイート 24,115
- 現在地 名古屋
- Web https://peing.net/ja/bonnou
- 自己紹介 駒形さん関連の素敵ツイートを思わずイイネする癖があります like:駒形友梨/弐寺DP:7237-9074、DBHR:https://bit.ly/33kY5w5/DTM(駒形さん曲アレンジ:http://soundcloud.com/djbonnou)/ゼノギアス/舞城/西川貴教/鳥居みゆき
Favolog ホーム
» @bonnou
» 2012年10月31日
並び順 : 新→古 | 古→新
2012年10月31日(水)
萌え業界に新旋風を巻き起こした「らめぇ・・・!」というセリフ。言わずもがな「だめ」というセリフをのっぴきならない状況の女の子が発することで舌足らずになったものだが、日本の萌え文化を忠実に再現する英語圏のオタクがこれをどう訳したかというと"Ron't...!"。この再現性に感動した
タグ:
posted at 11:57:20
スポンサーリンク