Ken Sugar 🌏 @ken_sugar@mastodon.social
- いいね数 135,158/168,273
- フォロー 776 フォロワー 4,822 ツイート 189,336
- 現在地 Japan (UTC+9) or somewhere
- Web https://about.me/ken_sugar
- 自己紹介 IT Rev.|Next Global Society|Tech |#MotoGP_jp(http://j.mp/3gxPTja)|Movie(http://j.mp/3gxQaCI)|Music(http://j.mp/3gsk5MB)|AMZNassoc| Tweets are mainly in JA, EN. http://twilog.org/ken_sugar
2014年05月11日(日)

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
英国流アンダーステートメントでの「受動的に消費する」は、「見てないふりをしながら横目でチラッ、チラッ、と見ては、めちゃくちゃ多くの言葉数を費やして文句を言うことを、総合的に娯楽として楽しむ」の意味。
タグ:
posted at 21:03:34

nofrills/文法を大切にして翻訳し @nofrills
@yoookd 至言ですよね。英国人にしてみれば、「恥ずかしくって、絶対に好きとは言えない」感じ。(笑)
タグ:
posted at 20:48:13

昨晩、全欧州が熱狂した歌謡祭ユーロビジョンとは何だったのか。@nofrillsさんの極上まとめ技が輝くこちらをご参照。:「ユーロヴィジョン2014を楽しもう。今年は『ヒゲの美女』コンチータ・ウルストがかっこいい。」NAVERまとめ matome.naver.jp/odai/213995213...
タグ:
posted at 20:32:37

dragoner@2日目東イ14b @dragoner_JP
偉大な英国人番組
「ダーウィンが来た!」→自然番組
「チャーチルが来た!」→政治番組
「ニュートンが来た!」→物理番組
「シェイクスピアが来た!」→文化番組
「ケインズが来た!」→経済番組
「ドレークが来た!」→海賊放送
タグ:
posted at 19:34:31