Seiichi MORIMOTO
- いいね数 13,392/14,617
- フォロー 650 フォロワー 587 ツイート 24,197
- 現在地 Osaka, Japan
- Web http://mrmts.com/
- 自己紹介 https://mstdn.mrmts.com/@mrmts
2019年06月26日(水)

これが日本語版報道に無い原文の問題部分。つまりトランプは、辺野古移転はアメリカの国益にはならず、『日本の要望で』辺野古移設を強行するなら、普天間基地の土地開発利権から生じる機会損失分を補填しろと言っているのだ。それが「金銭的補償」の意味。これはかなりの爆弾発言である。 pic.twitter.com/7NgXLUP9vP
タグ:
posted at 00:30:07

左がBloomberg記事の原文。右がその「日本語版」。日本語版では敢えて、原文にある核心的な記述が省かれていたということだ。これだから国際メディアの日本語版(「和訳」ではない)記事は鵜呑みにできない。日本語で報じられると不都合な真実。それはこうして原文を辿れば見つけることができるのだ。 pic.twitter.com/sevKCMnUXd
タグ:
posted at 00:39:27

日本兵による人肉食については、豊谷秀光『破倫 吾れ戦友を食う 東部ニューギニア敗残兵の告白』(新世界書房)という手記に詳細な記述がある(かなり生々しいので閲覧注意)。これは書名通りニューギニアでの話。 pic.twitter.com/VLPYoHOSvT
タグ:
posted at 09:13:34

非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx

文部科学省の担当者「研究時間が増えない状況が続いていて、学内事務など減らすことができるところを減らすほか、研究自体の効率化も考えていきたい」 研究自体の効率?何かとんでもなく余計なことを考えていそうで心配です。www3.nhk.or.jp/news/html/2019...
タグ:
posted at 21:02:54