Seiichi MORIMOTO
- いいね数 13,392/14,617
- フォロー 650 フォロワー 587 ツイート 24,197
- 現在地 Osaka, Japan
- Web http://mrmts.com/
- 自己紹介 https://mstdn.mrmts.com/@mrmts
2020年09月18日(金)
ですよね…。でも、その「海外文学を読んでるんだ！」という引っ掛かりや、違和感が好きだという読者もいるんですよね。ほんと、翻訳者としては両端に引き裂かれて、どう訳せばいいんだろうって悩みます。とはいえ、原文に向かい合ったら、それに従うしかないし、特に翻訳理念など考えないんですが📗 twitter.com/hodon_yarou/st...
タグ：
posted at 01:42:48
Minao Kukita 久木田水生 @minaokukita
後期から非常勤で授業をやる大学、大学のポータルから受講生名簿ダウンロードして、学生番号を加工してGmailのアドレスを作って、そのアドレスを使ってClassroomに学生を招待する、というのを全部の講義について教員の手作業でやらせてるの正気の沙汰と思えない。
タグ：
posted at 12:24:03
「広告塔なので信用」というとニュートラルに聞こえるけどさ、要するに「この国では儲け話は政治家とそのお友達で回していて、自分もそこに噛ませてもらえるんじゃないかと欲を出した」ということだ。 / “ジャパンライフに8000万円投じた女性 「安倍首相らが広告塔なので…” htn.to/4bGtRa95X6
タグ：
posted at 18:00:56
研究書を書いてると、まだ調べられてないとこ穴が空いてるとこがあり、同時にここを展開すれば深みが増すところがあり、限られた残り時間でどっちを優先して埋めるかというのはベテランになった私でも常に悩む。正解はないのだろうな。若い人たちが悩むのは仕方ない。
タグ：
posted at 20:19:09
小峯 敦Atsushi Komine @komine_124
「もっともよい復讐の方法は、自分まで同じような行為をしないことだ。」（マルクス・アウレリウス『自省録』第六巻6） twitter.com/t_77/status/13...
タグ：
posted at 23:21:49
