貝粉
- いいね数 82,729/79,566
- フォロー 25 フォロワー 210 ツイート 27,246
- 現在地 九龍城・陰界
- Web http://twpf.jp/beifen_tw
- 自己紹介 @kowloons_bot の呟きを覗き見るために陰界に戻って来ました。 モーメント: https://twitter.com/beifen_tw/moments
2018年05月24日(木)
シンプルに、『百年の孤独』
#美しいと思える小説のタイトル
直訳はむしろ『孤独の百年』であり、とある訳者さんなどは新訳を手掛ける際に『孤独の百年』にしようかと悩んだこともあるようですが、これはやはり『百年の孤独』のほうが語順として美しいと思います。理屈ではなく
タグ: 美しいと思える小説のタイトル
posted at 00:20:42
#美しいと思える小説のタイトル
はてしない物語(unendlicheを「終わらない」ではなく敢えて「はてしない」と訳されたところの妙にいつも惚れ惚れします…die Kindliche Kaiserinが幼心の君という訳は一生ものです本当に… ) pic.twitter.com/OS0U8PJhnm
タグ: 美しいと思える小説のタイトル
posted at 04:30:22
「SHERLOCK(シャーロック)」新たな企画が始動! #ベネディクト・カンバーバッチ #マーク・ゲイティス www.cinematoday.jp/news/N0101062
posted at 12:16:02
#美しいと思える小説のタイトル
SF系の小説のタイトルは美しいの多い気がする pic.twitter.com/o0n9Ojgn0n
タグ: 美しいと思える小説のタイトル
posted at 15:06:21
極細毛筆『彩 ThinLINE』深く美しい日本の伝統色にこだわった、なんと穂先径2mm(!)という最極細の手造り毛筆です。乾くと水に流れず、線画や文字書きにもオススメ。ご好評頂いております『絵墨www.tlshp.com/cotoramonora/d...』とぴったりの色調なので、合わせて使えば表現の幅が広がりそうですね(OvO) pic.twitter.com/RyUaRdrI6D
タグ:
posted at 15:36:18
戦争をさせない1000人委員会 @committeeof1000
過労死遺族を馬鹿にし続ける、高プロ法案と最低の議員たちを紹介しよう
www.yomu-kokkai.com/entry/karoushi...
タグ:
posted at 20:57:48
舩田クラーセンさやか Sayaka Fu @sayakafc
とりあえず国連人権理事会(ジュネーブ)で交渉が続けられている「小農権利国連宣言」の中の「たねへの権利」に日本政府が反対したことについて→afriqclass.exblog.jp とある業界雑誌に原稿を頼まれていたのを脱稿。20年ぐらいの国際潮流をゆるゆるに追っただけだが…。8月号に掲載。お楽しみに。
タグ:
posted at 21:23:06
非公開
タグ:
posted at xx:xx:xx